Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
agree to differ
Definitie
Vertaling van "agree to differ" in Spaans
Definitie
acuerdo en discrepar
estar de acuerdo en diferir
aceptar las diferencias
acuerdo en no estar de acuerdo
A family would fall apart if they couldn't agree to differ.
Una familia se desmoronaría si no pudieran estar de acuerdo en discrepar.
But I'm sure we'll agree to differ on that.
Pero estoy seguro de que estaremos de acuerdo en discrepar en eso.
Families have to agree to differ.
Las familias deben estar de acuerdo en diferir.
Ted, we'll agree to differ, all right?
Ted, vamos a estar de acuerdo en diferir, ¿vale?
When colleagues agree to differ, it can lead to more productive work relationships.
Cuando los colegas están de acuerdo en no estar de acuerdo, puede llevar a relaciones laborales más productivas.
This has been an interesting will have to agree to differ on a number of things.
Ha sido un debate interesante, habremos de convenir en que tenemos diferencias en varios puntos.
And we had a difference about that but, no problem, we can agree to differ...
Tuvimos diferencias al respecto, pero sin problemas, podemos estar de acuerdo en que estamos en desacuerdo.
In politics, sometimes the best solution is to agree to differ and move forward.
En política, a veces la mejor solución es estar de acuerdo en no estar de acuerdo y seguir adelante.
You could not, as before, 'agree to differ' and have drinks with a man who was supposedly your political opponent.
Ya no se podía, como antes, discutir amistosamente y tomar una copa con un hombre a quien se suponía oponente político.
The couple learned to agree to differ on some topics to avoid constant arguments.
La pareja aprendió a estar de acuerdo en no estar de acuerdo en algunos temas para evitar discusiones constantes.
We couldn't reach a consensus, so we had to agree to differ for now.
No pudimos llegar a un consenso, así que tuvimos que estar de acuerdo en no estar de acuerdo por ahora.
Let's all agree to differ.
Todos debemos estar de acuerdo en diferir.
But we can simply 'agree to differ', and perhaps it is our conception of the brotherhood of humanity that strengthens the bonds between us as members.
Pero podemos simplemente 'estar de acuerdo en qué diferimos' y quizás sea nuestra concepción de la fraternidad de la humanidad lo que refuerza los lazos entre nosotros como miembros.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor agree to differ in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 42 ms.
