Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
agreement executed between
Vertaling van "agreement executed between" in Spaans
acuerdo celebrado entre
"Subscriber Agreement" is the agreement executed between a Subscriber and the CA or VeriSign relating to the provision of designated Certificate-related services that governs the Subscriber's rights and obligations related to the Certificate.
"Acuerdo de Suscripción" es el acuerdo celebrado entre un Suscriptor y la AC o VeriSign sobre la prestación de los servicios designados relacionados con el Certificado que rige los derechos y las obligaciones del Suscriptor en relación con el Certificado.
The agreement executed between ICANN and successful gTLD applicants, which appears as an attachment to Module 5 of the Applicant Guidebook.
Acuerdo de Registro Acuerdo celebrado entre la ICANN y los solicitantes de gTLD exitosos.
This is an agreement executed between two parties on the type of interest to be applied to a deposit on a future date.
Es un acuerdo entre dos partes sobre el tipo de interés a aplicar en un depósito en una fecha futura. FRANQUICIA
Responsible for tax portion of Mexican implementation of an international joint venture agreement executed between two of the world's major manufacturers of supplies for the car manufacturing industry.
Implementación de la porción fiscal en México de una alianza estratégica celebrada entre dos de los más grandes productores de materias primas para la industria de manufactura automotriz.
The Guarantor is the person that is committed with paying half the value of the agreement executed between the supporter and the supported, in case the supported person cannot pay on time.
El Avalista es la persona que se compromete a pagar la mitad del valor del contrato hecho entre apoyador y apoyado si la persona apoyada no puede pagar al día. Apoyo Apoyado
1.2 The agreement executed between ZEGNA (hereinafter also the "Seller") and Customer shall be deemed consummated upon acceptance of the order, including partial acceptance, by ZEGNA.
1.2 El acuerdo suscrito entre ZEGNA (en adelante, también, el "Vendedor") y el Cliente se considerará consumado tras la aceptación del pedido, lo que incluye su aceptación parcial, por parte de ZEGNA.
The Additional District Court held that there was no agreement executed between the parties, rejecting Unissi's motion to appoint an arbitrator.
El Tribunal Adicional de Distrito determinó que no se había formalizado ningún acuerdo entre las partes, por lo que rechazó la petición de que se nombrara un árbitro.
1.2 The agreement executed between ZEGNA CORPORATION and Customer shall be deemed consummated upon acceptance of the order, including partial acceptance, by ZEGNA CORPORATION.
1.2 El contrato celebrado entre Zegna y el Cliente se entiende como perfecto al momento de la aceptación, ya sea parcial o total, de la orden de compra por parte de Zegna.
The Car Rental Transaction is subject to the terms of the Car Rental Agreement executed between you and the Car Rental Company at the time of pick-up of the car.
La Transacción de alquiler del coche está sujeta a las condiciones del Contrato de alquiler del coche que se celebra entre usted y la Empresa de alquiler de coches en el momento de recoger el coche.
The Car Rental Transaction is subject to the terms of the Car Rental Agreement executed between you and the Car Rental Company at the time of pick-up of the car.
La Transacción de alquiler del auto está sujeta a los Términos y Condiciones del Contrato de alquiler del auto que se celebra entre usted y la empresa de alquiler de autos.
Occupational health and safety topics are set forth in the Collective Bargaining Agreement executed between the Eletrobras companies and the Labor Union.
Los asuntos relacionados con la salud y la seguridad de los empleados también están previstos en el Acuerdo Colectivo de Trabajo (ACT) suscrito entre las empresas Eletrobras y el Sindicato de los Trabajadores.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor agreement executed between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 40 ms.
