Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aid objectives
Vertaling van "aid objectives" in Spaans
objetivos de ayuda
objetivos de la ayuda
objetivos de las ayudas
Moreover, the aid measures covered by the agricultural State Aid instruments are generally not linked to specific product sectors but to specific aid objectives, of the same kind as those pursued under the CAP legislation on rural development.
Además, las medidas de ayuda abarcadas por los instrumentos de ayuda estatal a la agricultura normalmente no están relacionadas con determinados sectores de productos, sino con objetivos de ayuda específicos, similares a los de la legislación de la PAC en materia de desarrollo rural.
To this end participants undertook, inter alia, to attain the Millennium Development Goals and development aid objectives.
Con ese fin, los participantes se comprometieron, entre otras cosas, a lograr los objetivos de desarrollo del milenio y los objetivos de ayuda al desarrollo.
Some adjustments have, however, been made regarding maximum aid intensity and definitions aid objectives.
No obstante, se han realizado algunos ajustes en relación con la intensidad máxima de la ayuda y las definiciones de los objetivos de la ayuda.
Graph 5: Gradual changes in the pattern of horizontal aid objectives in the European Union since 1990
Gráfico 5: Cambios graduales en el modelo de objetivos de la ayuda horizontal en la Unión Europea desde 1990
With the exception of horizontal aid, all other aid objectives peaked between 1992 and 1994.
A excepción de las ayudas horizontales, todos los demás objetivos de las ayudas alcanzaron su punto culminante entre 1992 y 1994.
The study proposes a econometric model to investigate the determinants of effectiveness, and uncovers a number of conditions that explain variations in effectiveness across Member States and state aid objectives.
El estudio propone un modelo econométrico para investigar los factores que determinan la eficacia, y señala varias condiciones que explican las variaciones de eficacia entre unos Estados miembros y otros y los objetivos de las ayudas estatales.
The review found that UNICEF was able to demonstrate "impressive results" in helping to tackle child mortality, maternal health issues, education and HIV/AIDS - all of which are closely aligned to the UK Government's aid objectives.
La revisión encontró que UNICEF era capaz de presentar "resultados impresionantes" en su ayuda por abordar la mortalidad infantil, cuestiones de salud materna, educación y VIH/SIDA, todos estrechamente en línea con los objetivos de ayuda del Gobierno del Reino Unido.
The 2005 Paris Declaration on Aid Effectiveness and the 2008 Accra Agenda for Action have called for greater coherence in aid objectives and for accelerating implementation of agreed principles.
En la Declaración de París de 2005 sobre la Eficacia de la Ayuda y en el Programa de Acción de Accra de 2008 se ha exhortado a que aumente la coherencia de los objetivos de la ayuda y a que se acelere la aplicación de los principios convenidos.
It is in the interest of the Union to sign the Convention as the latter would help to achieve the humanitarian aid objectives referred to in Article 214(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union.
Redunda en interés de la Unión firmar el Convenio, que contribuirá a alcanzar los objetivos de ayuda humanitaria a que hace referencia el artículo 214, apartado 1, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea.
It is clear that the line between the military and aid objectives has been blurred - and purposely so.
These indicators are now being scrutinized regularly with a view to improving detail and relevance to overall aid objectives.
Estos indicadores se están analizando periódicamente con el fin de hacerlos más detallados y pertinentes a los objetivos generales de asistencia.
The scope of legal aid was also expanded to penal procedural aid and the legal aid objectives were expanded.
Se amplió el alcance de la asistencia letrada a la ayuda en los procedimientos penales y también se ampliaron los objetivos de la asistencia letrada.
The EU budget reflects the disparity in aid objectives.
El presupuesto comunitario es el reflejo de la desproporción de las subvenciones.
Synoniemen voor aid objectives in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 48 ms.
