Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aim of ensuring
Vertaling van "aim of ensuring" in Spaans
objetivo de garantizar
objetivo de asegurar
objeto de garantizar
objeto de asegurar
propósito de garantizar
objetivo de lograr
para garantizar
propósito de asegurar
objetivo es garantizar
The aim of ensuring access continues to be a fundamental challenge.
El objetivo de garantizar el acceso sigue siendo un reto fundamental.
The delegated acts should be guided by the aim of ensuring effective oversight of monitoring organisations.
Los actos delegados deben guiarse por el objetivo de garantizar una vigilancia efectiva de las entidades de supervisión.
These measures serve the aim of ensuring a constantly high quality of our lubricants.
Estas medidas ayudan a conseguir el objetivo de asegurar una alta calidad continua en nuestros lubricantes.
Once they lie with their human and achieve their aim of ensuring another generation of nymphs, they mercilessly kill the unfortunate victim.
Una vez que yacen con su humano y consiguen el objetivo de asegurar una generación más de ninfas, matan sin piedad a la desafortunada víctima.
We will continue to engage with others towards our aim of ensuring that both bodies produce tangible results.
Seguiremos colaborando con otros para alcanzar nuestro objetivo de garantizar que ambos órganos arrojen resultados tangibles.
Such uneven standards would be detrimental to the aim of ensuring this is a market that investors can trust.
La existencia de normas desiguales menoscabaría el objetivo de garantizar que los inversores puedan confiar en ese mercado.
It is necessary to set the aim of ensuring the participation developing countries, not only the aim to encourage them to do so.
Es necesario establecer el objetivo de garantizar la participación los países en desarrollo, no sólo el de alentarles a ello.
Cornerstone of all policies that involve healthcare should have the aim of ensuring access for all.
Una piedra angular de todas las políticas que incluyan la asistencia sanitaria debe ser el objetivo de garantizar a todos los ciudadanos el acceso a la misma.
Any delegated acts detailing the requirements on controls should be guided by the aim of ensuring effective oversight of operators on the internal market.
Todos los actos delegados que detallen los requisitos de las inspecciones deben guiarse por el objetivo de garantizar una vigilancia efectiva de los agentes en el mercado interior.
Most of those who had made statements had been relatives of the terrorists' victims; they had testified of their own free will, with the sole aim of ensuring that justice was done.
La mayoría de las personas que realizaron declaraciones eran familiares de las víctimas de los terroristas y testificaron por su propia voluntad, con el único objetivo de asegurar que se hiciera justicia.
Countries were facing the challenge of balancing the aim of ensuring a stable, reliable and transparent political framework with the need to preserve enough policy space to pursue particular development objectives.
Los países se veían enfrentados al reto de equilibrar el objetivo de garantizar un marco político estable, seguro y transparente con la necesidad de preservar suficiente espacio político para tratar de alcanzar determinados objetivos de desarrollo.
In view of the ever increasing share of newly industrialised countries' emissions, it is necessary to set the aim of ensuring their participation, not only the aim to encourage them to do so.
A la vista del crecimiento de las emisiones de los países recientemente industrializados, es necesario establecer el objetivo de garantizar su participación, no sólo el de alentarles a ello.
The current anti-dumping and anti-subsidy investigations concerning solar panels are no different from any other trade defence investigations and have the same aim of ensuring a level playing field for all.
Las actuales investigaciones antidumping y antisubvenciones con respecto a los paneles solares no difieren en modo alguno de ninguna otra investigación de defensa comercial y comparten el mismo objetivo de garantizar unas condiciones de competencia equitativas para todos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aim of ensuring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 175. Exact: 175. Verstreken tijd: 111 ms.
