Prioritize actions aimed at ensuring the continuity of the regular electric power supply.
Pharmacovigilance It is a set of rules or recommendations aimed at ensuring
Remedies highlighted included taking measures aimed at ensuring equality before the law.
Entre las soluciones destacadas cabía mencionar la adopción de medidas para garantizar la igualdad ante la ley.
A genuine and inclusive dialogue should also encompass the required reforms aimed at ensuring credible elections.
Un diálogo genuino e inclusivo también debería abarcar las reformas necesarias para garantizar elecciones creíbles.
Niger also supports all efforts aimed at ensuring universal adherence to those instruments.
Owners must comply with certain obligations aimed at ensuring the safety and health of workers .
Los armadores deben respetar determinadas obligaciones para garantizar la seguridad y la salud de los trabajadores .
We support IAEA activities aimed at ensuring secure handling of radioactive sources.
Apoyamos las actividades del OIEA destinadas a garantizar la manipulación de las fuentes radiactivas, en condiciones de seguridad.
It is aimed at ensuring that persons seek and retain employment.
Su objetivo es conseguir que las personas busquen y conserven el empleo.
This procedural mechanism is aimed at ensuring diffuse and collective rights.
Ese mecanismo procesal tiene por objeto asegurar los derechos colectivos y difusos.
This approach is aimed at ensuring certainty for both parties.
Con este criterio se trata de que ambas partes sepan a qué atenerse.
To establish specific means aimed at ensuring effective protection and compensation.
All strategic decisions are aimed at ensuring the company's sustainable development.
Todas las decisiones estratégicas tienen como meta un desarrollo sostenible de la empresa.
This is all aimed at ensuring that they can achieve a decent life.
Todos ellos dirigidos a conseguir que puedan alcanzar una vida digna.