Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aimed at optimising
Vertaling van "aimed at optimising" in Spaans
dirigido a optimizar
destinadas a optimizar
dirigidas a optimizar
destinados a optimizar
encaminadas a optimizar
destinada a optimizar
objetivo optimizar
orientadas a optimizar
orientados a optimizar
de optimización
fin de optimizar
objetivo de optimizar
The programme is aimed at optimising the performance of young tennis players to help them reach their maximum potential.
Dicho programa va dirigido a optimizar el rendimiento de los los jóvenes tenistas para que alcancen su máximo potencial.
Antiaging program is aimed at optimising health and gaining years through the perfect combination of healthy nutrition and the latest scientific advances in preventive and personalised medicine.
Está dirigido a optimizar la salud y ganar años de vida mediante la perfecta combinación de alimentación saludable y los últimos avances científicos en la medicina preventiva y personalizada.
In light of these economic trends, we are running numerous initiatives aimed at optimising the use of resources, which will increase the effectiveness of our work in the related domains.
A la luz de estas tendencias económicas, hemos puesto en marcha numerosas iniciativas destinadas a optimizar el uso de recursos, que incrementarán la efectividad de nuestro trabajo en los ámbitos correspondientes.
Considers it appropriate to develop initiatives aimed at optimising the network capacity and promoting integration between different modes of transport, as well as at revitalising rail, short sea shipping and the use of inland waterways
Considera apropiado desarrollar iniciativas destinadas a optimizar la capacidad de la red y a fomentar la integración entre diferentes tipos de transporte, así como a revitalizar el ferrocarril, el cabotaje y la utilización de las vías navegables interiores
In addition, several measures aimed at optimising the expenditure on medicines were introduced.
Además, se introdujeron varias medidas dirigidas a optimizar el gasto en medicamentos.
Short, online training sessions aimed at optimising your business.
Sesiones online de corta duración y de contenido formativo, dirigidas a optimizar sus negocios.
We congratulate you for your commitment and effort in the adoption of good practices aimed at optimising the electricity consumptions and contributing to the promotion of energetic efficiency.
Deseamos felicitarle por su esfuerzo y dedicación en la adopción de buenas prácticas dirigidas a optimizar el consumo de electricidad y contribuir a la promoción de la eficiencia energética.
Our governance was improved too through a project aimed at optimising how the ECB functions as we expand into new tasks and confront new challenges.
Además, hemos mejorado nuestra gobernanza mediante un proyecto dirigido a optimizar el funcionamiento del BCE a medida que asumimos nuevas funciones y afrontamos nuevos retos.
On 20 December 2001, the Commission proposed a set of new measures relating to energy infrastructures aimed at optimising the use of existing gas and electricity infrastructures and encouraging the construction of new infrastructures of European interest.
El 20 de diciembre de 2001, la Comisión propuso un conjunto de nuevas medidas en materia de infraestructuras energéticas destinadas a optimizar la utilización de las infraestructuras de gas y electricidad existentes y a fomentar la construcción de otras nuevas de interés europeo.
Cuba is not opposed to any exercise aimed at optimising the work of any body of the United Nations, including this one. That cannot be done, however, by eschewing the consideration of genuinely substantive themes.
Cuba no se opone a ningún ejercicio dirigido a optimizar la labor de cualquier órgano de las Naciones Unidas, incluyendo esta Comisión, pero ello no puede hacerse cancelando el examen de los temas realmente sustantivos.
Aimed at optimising health and adding years to one's life through the perfect combination of healthy eating and the latest scientific advances in preventive and personalised medicine.
Dirigido a optimizar la salud y ganar años de vida mediante la perfecta combinación de alimentación saludable y los últimos avances científicos en la medicina preventiva y personalizada.
Cadielsa personnel provides a technical assessment service aimed at optimising your installation.
Cadielsa le ofrece un servicio de asesoramiento técnico por parte de su personal para optimizar su instalación.
Promote innovation and new technologies aimed at optimising energy consumption and developing renewable energy.
Potenciar la innovación y las nuevas tecnologías encaminadas a optimizar el consumo energético y desarrollar energías limpias.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aimed at optimising in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 63 ms.
