Download for Windows Premium
Publiciteit
albeit with significant differences

Vertaling van "albeit with significant differences" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aunque con diferencias significativas
the discrepancy between the economic recovery now underway, albeit with significant differences between countries, and the on-going deterioration in the labour market situation, especially in the form of growth without jobs.
El desfase entre la recuperación económica en curso, aunque con diferencias significativas entre los distintos países, y la continuación del deterioro de la situación en el mercado de trabajo y, en particular, de un crecimiento sin empleo.
The design and manufacture of punches are now automated and standardized processes, albeit with significant differences depending on the purpose and type of cardboard to be punched (stretched or corrugated) and depending on the type of die-cutter used.
El diseño y la fabricación de punzones ahora son procesos automatizados y estandarizados, aunque con diferencias significativas según el propósito y tipo de cartón a perforar (estirado o corrugado) y de acuerdo con el tipo de troquel utilizado.
This is equivalent to an average, at EU level, of 75 funded projects in each Member State for the three annual programmes, albeit with significant differences from one Member State to another (see Table 4 below).
Ello equivale a una media, a nivel de la UE, de 75 proyectos financiados en cada Estado miembro para los tres programas anuales, aunque con diferencias significativas de un Estado miembro a otro (véase el cuadro 4 siguiente).
First, this crisis did not originate in the region or even in another emerging economy, but in the world's largest economy, whence the effects spread worldwide, albeit with significant differences among countries and regions.
En primer lugar, la crisis no se originó en la región ni tampoco en otra economía emergente, sino en la economía más grande del mundo, por lo que tuvo efectos a nivel global, con significativas diferencias entre países y regiones.
Occupational exposures at commercial nuclear power plants have been falling steadily over the past three decades, albeit with significant differences between reactor types.
La exposición profesional a las radiaciones en centrales nucleares comerciales ha venido disminuyendo de manera constante durante los últimos 30 años, pese a notables diferencias entre los tipos de reactor.
2.1 Brief background and commonalities of the countries studied In all the countries, new political and economic systems have emerged over the past 15 years, albeit with significant differences in both of these areas.
2.1 Breve introducción y características comunes de los países estudiados En todos los países han surgido nuevos sistemas políticos y económicos en los últimos 15 años, si bien existen diferencias significativas en ambas áreas.
ALMPs can be found in most countries, albeit with significant differences in dimension, design and implementation.
La mayoría de los países aplican PLA, aunque con diferencias importantes en dimensión, diseño y aplicación.
Between 2003 and 2007 the population share of Bulgarians and Romanians in the EU-15 increased from 0.2% to 0.5%, albeit with significant differences between Member States (Table A1 and Chart A1).
Entre 2003 y 2007, la proporción de búlgaros y rumanos en la población de la UE ha aumentado del 0,2 % al 0,5%, independientemente de las diferencias significativas entre un Estado miembro y otro (cuadro A1 y gráfico A1).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 44 ms.