Vertaling van "alevins" in Spaans
To meet their needs, some small farmers farm tilapia alone, in the absence of catfish alevins.
Para satisfacer sus requerimientos, algunos pequeños acuicultores crían tilapia sola, en ausencia de alevines de bagre.
The alevins after hatching had large eyeballs with the optic cup having an embryonic shape, even a choroidal fissure.
Los alevines después de la eclosión presentaron grandes bulbos oculares, con la copa óptica con forma embrionaria, incluso una fisura coroidea.
Nowadays we produce millions of alevins of the different species yearly.
En la actualidad producimos millones de alevinos de las diferentes especies por año.
The Instituto Tecnológico Chascomús (IN.TE.CH) -which stands for Chascomús Technological Institute-, settled on the lagoon bearing the same name, is in charge of planting alevins of this species, not only in this but also in other surrounding water bodies.
El Instituto Tecnológico Chascomús (IN.TE.CH), que se radica sobre la laguna homónima, es el encargado de sembrar alevinos de la especie, no solo en la laguna de Chascomús sino también en las lagunas de los alrededores.
Eggs hatch into alevins or sac fry in about a month and spend two weeks in the gravel while they absorb their yolk sack before emerging.
Los huevos eclosionan en aproximadamente un mes, y los alevines pasan dos semanas en la gravilla mientras absorben el saco vitelino.
Genetically improved stock fed optimal diets yield high quality alevins, which results in larger, more disease-resistant juveniles that perform well in the field.
Los stocks genéticamente mejorados y alimentados con dietas óptimas generan alevines de alta calidad, lo que resultará en juveniles más grandes y resistentes a las enfermedades, que se desempeñarán bien una vez sembrados.
The hatched alevins live off their yolk sacs for approximately 300 degree days, hiding amongst the gravel and rocks in the streams, until they begin to feed as fry.
Los alevines eclosionados viven de sus reservas vitelinas por aproximadamente 300 grados-días, escondiéndose en las corrientes entre la grava y rocas, hasta que comienzan a alimentarse como larvas.
Among the species planted are brown trout (72,400 alevins), rainbow trout, Patagonian silverside and perch (more than 1,000,000 fingerlings each).
Entre las especies sembradas se encuentran la trucha marrón (72.400 alevines), arco iris, pejerrey patagónico y percas (con más de 1.000.000 de alevines de cada una de ellas).
All the alevins were euthanized at 950 UTAs (±2 months after hatching).
Todos los alevines se sacrificaron a 950 UTA (+ dos meses después de la eclosión).
The central retina of the alevins those were cultivated with a 60 % saturation of O2 for two, four or eight days had positive immunostaining when analyzed with the anti-HIF1a antibody hypoxia sensor.
La retina central de los alevines fueron cultivadas con una saturación de 60 % de O2 para dos, cuatro y ocho días, y presentó inmunotinción positiva cuando se analizó con el sensor de hipoxia, el anticuerpo anti-HIF1a.
However, given that Dutch eel farms live off alevins and glass eels caught in the coastal lakes of the Mediterranean, we have cause for concern.
Pero como los criaderos neerlandeses viven de los alevines o angulas capturados en las albuferas litorales del Mediterráneo, estamos preocupados con razón.
Two cages with Carassius auratus alevins were placed in each pond. Dose of 0.075; 0.15; 0.225 and 0.3 µg/L of 25% cypermethrin were administered.
En ellas, se dispusieron jaulas con alevines de Carassius auratus y se administraron dosis de 0,075; 0,15; 0,225 y 0,3 µg/L de cipermetrina al 25 %.
The Cmdo Fron Sol/8º BIS Platoon contributed to the seizure of roughly 10,000 alevins (recently hatched fish) of various species from inside a speedboat, CCOMSEx said.
El Pelotón del Cmdo Fron Sol/8º BIS intervino en la incautación de unos 10000 alevines (peces recién nacidos) de varias especies que estaban a bordo de una lancha, informó el CCOMSEx.