Our study considers algorithmic bias through the lens of critical data studies.
Nuestro estudio considera el sesgo algorítmico desde la perspectiva de los estudios críticos de datos.
There's also the issue of algorithmic bias.
Examples of algorithmic bias that have come to light lately, they say, include flawed and misrepresentative systems used to rank teachers, and gender-biased models for natural language processing.
Ambas afirman que los recientes ejemplos de sesgos algorítmicos que han salido a la luz son sistemas defectuosos y poco representativos utilizados para valorar a los profesores y modelos basados en el género para el procesamiento del lenguaje natural.
The call for proposals wants to focus in the areas of detection of algorithmic bias and discrimination as well as in the exposure of location and other IoT-related privacy threats.
La presente convocatoria centra su interés en la detección de sesgos algorítmicos y discriminatorios, así como el desarrollo de herramientas que detecten amenazas de privacidad tales como la exposición de la localización de usuarios o de datos derivados de dispositivos del internet de las cosas (IoT).
Algorithmic bias is a growing concern for many researchers and technology experts (see "Inspecting algorithms for bias").
Los algoritmos sesgados preocupan a cada vez más investigadores y expertos en tecnología (ver Unámonos para evitar la discriminación de los algoritmos que nos gobiernan).
But algorithmic bias can also lead to discriminatory practices.
The study of algorithmic bias is most concerned with algorithms that reflect "systematic and unfair" discrimination.
El estudio del sesgo algorítmico esta enfocado sobre todo en algoritmos que reflejan "discriminación sistemática e injusta".
Now you've seen in my examples how social robots was how I found out about exclusion with algorithmic bias.
Ya han visto en mis ejemplos cómo con los robots sociales me enteré de la exclusión por el sesgo algorítmico.
There is also an urgent need for action to protect privacy and decision-making from algorithmic bias.
También existe la necesidad urgente de tomar medidas para proteger la privacidad y evitar el sesgo algorítmico en la toma de decisiones.
Giving users the power to control how their timeline works should go a long way towards eliminating debates around algorithmic bias.
Darles a los usuarios el poder de controlar cómo funciona su timeline debería ser de gran ayuda para eliminar los debates sobre el sesgo algorítmico.
Remedying algorithmic bias is a thorny issue, as algorithms can pick up on subconscious human bias.
Remediar el sesgo algorítmico es un tema espinoso, ya que los algoritmos pueden detectar el sesgo humano subconsciente.
A key challenge, these and other researchers say, is that crucial stakeholders, including the companies that develop and apply machine learning systems and government regulators, show little interest in monitoring and limiting algorithmic bias.
No son las únicas investigadoras que coinciden en que uno de los desafíos clave estriba en que las partes interesadas más estratégicas, incluidas las empresas que desarrollan y aplican sistemas de aprendizaje automático y los reguladores gubernamentales, muestran poco interés en controlar y limitar el sesgo algorítmico.
But it is important to take the algorithmic bias into account. The algorithms used, after all, might take decisions that perpetuate past discriminations in society or even generate new ones.
No obstante, es importante tener en cuenta el sesgo algorítmico, ya que los algoritmos que emplean pueden tomar decisiones que perpetúan o generan discriminación en la sociedad.