Vertaling van "alien enemy" in Spaans
He spurned the gift of burden with which we honoured him; he chose to abandon us and flee across the sands when the alien enemy passed over us yesterday.
Rechazó el don de la carga con que le honramos; escogió abandonarnos y huir a través de las arenas cuando el enemigo alienígena pasó sobre nosotros el día de ayer.
It is the year 2084 and you are the head of a special small unit in charge of protecting the planet from an alien enemy.
Es el año 2084 y tú lideras una pequeña unidad especial encargada de defender el planeta de un enemigo alienígena.
In a desperate war for Earth's survival, against an unrelenting alien enemy, the only way to defeat them is to become one of them.
En una guerra desesperada por la supervivencia de la Tierra contra incansables enemigos alienígenas, el único modo de vencerlos es convertirse en uno de ellos.
The galactic war against the alien enemy in Bounty Hounds has officially ended, but it has left the planet of Clear Sky in a state of civil war.
La guerra galáctica contra los enemigos alienígenas en Bounty Hounds oficialmente ha terminado, pero ha dejado al planeta Clear Sky en situación de guerra civil.
Can you make it across alien enemy territory in this rough and rocky landscape?
¿Puedes hacerlo a través de territorio enemigo alienígena en este paisaje áspero y rocoso?
Earth is at war with an advanced alien enemy.
La Tierra está en guerra con un enemigo alienígena avanzado.
When Jones asks if she should consider the Doctor another alien enemy, the Doctor warns her that he can bring down her government with just six words.
Cuando Harriet pregunta si debería considerar al Doctor como otro enemigo alienígena, él le dice que puede acabar con su gobierno con tan solo seis palabras.
"On the eve of the final explosive onslaught, Rebel and Imperial forces must finally come to terms with each other... or lose the entire [[The galaxy/Legends|galaxy]] to the hideous servitude promised by a victorious alien enemy."
La víspera del asalto final, rebeldes e imperiales han de ponerse de acuerdo por fin... o entregar toda la galaxia a la espantosa servidumbre prometida por un victorioso enemigo alienígena. Otros idiomas Deutsch
It is impossible to humanity to recognize and defeat this alien enemy as long as its identity remains concealed behind the psychotic fiction of Satan-Lucifer-Devil.
Es imposible para la humanidad reconocer y derrotar a este enemigo alienígena mientras su identidad permanezca oculta detrás de la ficción psicótica de Satanás-Lucifer-Diablo.
The alien enemy is trying to destroy us with our stupidity and our weaknesses.
El enemigo extraterrestre quiere destruirnos con nuestra estupidez y debilidad.
Of course, before this armed conflict, federal judges have never asserted the authority to afford habeas corpus to alien enemy combatants captured and detained abroad.
Obviamente, antes de este conflicto armado, los jueces federales nunca habían impuesto su autoridad de otorgarle "habeas corpus" a combatientes enemigos extranjeros capturados y detenidos en el extranjero.
Therefore, alien enemy combatants are afforded more limited process rights than citizens and the court's factual review of the basis of the detention is very limited.
Por lo tanto, a los enemigos combatientes extranjeros se les confieren unos derechos procesales más limitados que a los ciudadanos estadounidenses y el examen relativo a los hechos del motivo de la detención que lleva a cabo el tribunal es muy limitado.
Mathieson decided to write a script where the Doctor was "in the dark". For this to be successful, he had to create an unknown quantity to feature as his alien enemy.
Mathieson decidió escribir un guion en el que el Doctor no sabe nada acerca de la amenaza, creando una entidad desconocida como el enemigo del episodio.