Some they are able to alienate from vaccination.
Algunos son capaces de alejarse de la vacunación.
Those who accepted to alienate from the neoconservative standards would remain in their posts, the rest were revoked.
Los que aceptaban alinearse bajo el estandarte neoconservador conservaban sus puestos, los demás eran revocados.
We need to alienate from ourselves our own desires, meaning to correct them within ourselves.
Tenemos que alejarnos de nosotros a nuestros propios deseos, es decir, corregirlos en nuestro interior.
One of their effects is that they alienate from nature's concert and the awareness of the interconnection between everything that is manifest.
Uno de sus efectos es que enajena del concierto de la naturaleza y de la consciencia sobre la interconexión entre todo lo que ésta manifiesta.
Trying to reveal the web of reality, sometimes art allows us to alienate from ourselves and to reach certain lucidity, and sometimes it entangles us in its own labyrinth of signs.
Intentando desvelar la trama de lo real, el arte a veces nos permite enajenarnos y alcanzar cierta lucidez, y a veces nos enreda en su propio laberinto de signos.
Andere resultaten
You can recongnise them, but they are alienates from their real appearance.
Tú puedes reconocerlos, pero están alejados de su apariencia real.
Gossiping about others can easily alienate you from your social circles.
El chisme sobre los demás puede fácilmente distanciarte de tus círculos sociales.
Hating someone for their beliefs can alienate you from potential friends.
Despreciar a alguien por sus creencias puede alejarte de posibles amistades.
She cannot alienate assets without approval from her financial advisor.
No puede enajenar activos sin la aprobación de su asesor financiero.
Insulting a colleague's ideas can quickly alienate you from the team.
Insultar las ideas de un colega puede rápidamente alejarte del equipo.
Taking credit for the group's effort can alienate you from your teammates.
Apropiarse del esfuerzo del grupo puede alejarte de tus compañeros de equipo.
Failing to understand her needs may alienate him from the group he admires.
No entender sus necesidades puede distanciarlo del grupo que admira.
Continually missing family events will alienate you from distant relatives.
Faltar continuamente a eventos familiares te alejará de parientes lejanos.