Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alienated from each
Vertaling van "alienated from each" in Spaans
alejados unos
alienados el uno del
distanciado unos
alienados unos de
Indifferent and alienated from each other and from most religious practices, they barely notice what is happening.
Indiferentes, alejados unos de otros -y alejados también de la mayoría de las prácticas religiosas- apenas reparan en lo que está sucediendo.
He noticed that the builders were growing increasingly self-centered and alienated from each other, which prompted him to search for an explanation.
Se dio cuenta de que los constructores cada vez se volvían más egocéntricos y alejados unos de otros, lo que le llevó a buscar una explicación.
There desires are not alienated from each other.
Allí los deseos no están alienados unos de otros.
We've become alienated from each other.
Nos hemos aislado los unos de los otros.
Misery seemed to be everywhere and people and nations were alienated from each other as never before.
Miseria se parecía estar en todas partes y gente y naciones fueron alienadas entre sí como nunca antes.
Here we have two brothers who have become alienated from each other over an inheritance.
Aquí tenemos a dos hermanos que han llegado a ser alienados el uno del otro sobre una herencia.
As a result, men and women became estranged, alienated from each other.
Como resultado de esto, los hombres y las mujeres se volvieron extraños, alienados unos de otros.
This film deals with the serious problems of a man and woman who are alienated from each other by their backgrounds.
La película habla de los problemas de un hombre y una mujer que viven totalmente separados por sus historias.
I think we all feel alienated from each other and from our own beings at times.
Creo que a veces todos nos sentimos incomprendidos.
He noticed that the builders were growing increasingly self-centered and alienated from each other, which prompted him to search for an explanation.
Notó que los constructores se estaban volviendo cada vez más centrados en sí mismos y alineados, lo cual lo impulsó a buscar una explicación.
The vessels that used to be one whole are completely alienated from each other; they do not even touch each other in their sensations.
Las vasijas que solían ser un todo están completamente aisladas unas de otras; ni siquiera se tocan entre sí en sus sensaciones.
And in turn, the coherent communities became distinct social groups, alienated from each other and alienated from the place.
Una por una, las comunidades se transformaron en grupos sociales, aislados uno del otro y aislados desde el lugar.
But dogs, wolves, tigers, hyenas and those other beasts of prey, are alienated from each other as they hunt and roam about alone.
Pero los perros, los lobos, los tigres, las hienas y otros animales de presa se alejan mutuamente cuando cazan y vagan a solas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor alienated from each in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 41 ms.
