Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alienates himself
Vertaling van "alienates himself" in Spaans
aliena
Lucius' awakening comes when, moved by compassion, he alienates himself from the powers that be, in attempting to save the life of an alien whom he recognises as a wise man.
El despertar de Lucius llega cuando, movido por la compasión, se aliena de los poderes, al tratar de salvar la vida de un forastero a quien reconoce como un hombre sabio.
Being a bickerer, he frequently alienates himself from possible friends.
Siendo un discutidor, frecuentemente se aleja de posibles amigos.
He alienates himself from his environment and slowly grows lonely.
Se enajena de su entorno, aislándose lentamente.
He gradually alienates himself from the world around him.
Poco a poco se convierte en un extraño del mundo que le rodea.
A second-generation Cuban-American travels to Cuba for the first time to reconnect with his past, but only alienates himself further.
Un norteamericano de raíces cubanas viaja a Cuba por primera vez para reencontrarse con su pasado, pero solo se distancia de sí mismo aún más.
Seized by the mysteries of Matongé, the Congolese neighbourhood in Brussels, he sets out wandering, alienates himself from his wife, and ploughs on through a Belgium haunted by its colonial past.
Atrapado por los misterios de Matongé, el barrio congolés de Bruselas, Leo parte a la deriva, enajenando a su mujer, y buscándose un hueco en una Bruselas encantada por su pasado colonial.
He gradually alienates himself from the world around him.
El mundo que lo circunda parece no interesarle ya.
Slavery is an extreme form of alienation. Under capitalism, the "free" worker alienates himself from his labour-power, which presents itself to him as a separate and hostile force-capital.
La esclavitud es una forma extrema de alienación, bajo el capitalismo, el trabajador "libre" se aliena de su fuerza de trabajo, y ante él existía una fuerza separada y hostil -el Capital-.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor alienates himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 26 ms.
