Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aligning its
Vertaling van "aligning its" in Spaans
armonizar su
alinear sus
alinear su
armonización de su
adaptar su
adaptación de su
aproximación de su
ajuste de su
adaptación de sus
adecuación de su
ajustar su
ajustar sus
Australia remained committed to aligning its standards with relevant international standards and in fact there was already a substantial degree of alignment.
Australia sigue decidida a armonizar sus normas con las normas internacionales pertinentes y, de hecho, existe ya un grado sustancial de armonización.
We appreciate Singapore's efforts at aligning its national standards with international ones; its preference for direct use of internationally accepted standards; and its active participation in regional and international standardisation organisations.
Reconocemos los esfuerzos de Singapur por armonizar sus normas nacionales con las internacionales, su preferencia por la utilización directa de normas internacionalmente aceptadas y su activa participación en organizaciones regionales e internacionales de normalización.
TFS can deliver greater value by aligning its projects to market and business needs.
TFS puede ofrecer un mayor valor al alinear sus proyectos con las necesidades del mercado y el negocio.
To fulfil its aspirations, it must continue to do so in an international context by aligning its goals with other global players in the space industry.
Para lograr sus aspiraciones es necesario que continúe forjando alianzas en el contexto internacional alineando sus metas con las de otras instituciones globales de la industria espacial.
Petrobras has been historically committed to aligning its growth to sustainable development.
Petrobras es una empresa históricamente comprometida en alinear su crecimiento con el desarrollo sostenible.
"Pemex has made enormous strides in aligning its budget with today's market realities and increasing efficiencies," he offered.
"Pemex ha hecho enormes avances en alinear su presupuesto con las realidades del mercado actual e incrementado la eficiencia," comentó.
The project is aligning its actions towards the implementation of the evolving service delivery model.
El proyecto está armonizando sus acciones para la aplicación del modelo de prestación de servicios que está en proceso de cambio.
A social bank pursues mission-appropriate engagement with its customers, aligning its social efforts with its core business strategy and brand image.
Un banco social persigue el compromiso de misión apropiada con sus clientes, alineando sus esfuerzos sociales con la imagen de marca y su estrategia de negocio principal.
Malaysia was in the process of aligning its standards to international standards, or to relevant parts of them.
Malasia está alineando sus normas con las normas internacionales, o con partes pertinentes de esas normas.
That could be achieved by making its agenda more targeted, by aligning its structures with the aims to be pursued and by improving its governance.
Ese objetivo puede conseguirse haciendo que su programa esté orientado a objetivos más concretos, armonizando sus estructuras con los objetivos que se deben conseguir y mejorando su gobernanza.
When power is applied to the motor, the magnetised rotor will rotate to the most stable position it can find, aligning its own magnetic field of the active coil on the stator.
Cuando se aplica energía al motor, el rotor imantado rota hasta la posición más estable que encuentra, alineando su propio campo magnético de la bobina activa en el estátor.
Smith said to combat currency swings the company is adequately hedged for the year and is aligning its cost base with its revenue base.
Smith dijo que, para lidiar con los movimientos cambiarios, la empresa está adecuadamente cubierta en el año y está alineando su base de costos con su base de ingresos.
Norway is also in the process of aligning its legislation in the petroleum and natural gas sector with EU regulations.
Asimismo Noruega está armonizando su legislación en el sector del petróleo y el gas natural con las reglamentaciones de la UE.
Synoniemen voor aligning its in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 292. Exact: 292. Verstreken tijd: 69 ms.
