He made me promise to kill them all except for the little girl.
Me hizo prometer que los mataría a todos excepto a la niña pequeña.
Hanging on metal wire, all except bulbs included.
The beginning of the year in markets is all except quiet.
El comienzo del año en los mercados es de todo menos tranquilo.
Finally, your surgeon will remove all except the largest tube.
Con el tiempo, el cirujano quitará todo menos el tubo más grande.
Physiologic cervical lordosis was corrected in all except in one case.
La lordosis fisiológica se corrigió en todos salvo en uno.
Have asked all except Mrs. Russell.
I would say that he has told her all except the peanuts.
Bueno, creo que ha acertado en todo excepto los maníes.
You've seen it all except the moldy peach in the fridge.
Lo ha visto todo excepto el melocotón mohoso del frigorífico.
He can do it all except for remembering his past.
Él puede hacerlo todo excepto recordar su pasado.
My ship sank, crew and all except us.
Mi barco se hundió, la tripulación y todo excepto nosotros.
I think I understand it all except the ghost.
Creo que lo entiendo todo menos el fantasma.
The first reaction but all except negative.
La primera reacción fue de todo menos negativa.
Active controls are all except the static ones.
Los controles activos son todos excepto los estáticos.