This pony is an all-rounder but not suitable for pure beginners.
Este pony es un todoterreno pero no es adecuado para principiantes puros.
The lace-up blucher shoe that combines leather and suede is an all-rounder.
El zapato blucher acordonado que combina piel y ante es un todoterreno.
Natural, sustainable and healthy, cork is a true all-rounder.
Natural, sostenible y saludable, el corcho es un verdadero multitalento.
The spray gun is a real all-rounder thanks to an integrated interchangeable attachment.
Gracias al complemento intercambiable, el pulverizador es un auténtico multitalento.
The small, stable all-rounder Can be quickly opened, installed and filled.
El multiuso pequeño y estable puede ser abierto rápidamente, instalado y rellenado.
An all-rounder like this is indispensable for aquarium enthusiasts too.
También en la acuariofilia, un multiusos como este resulta imprescindible.
This compact and easy-to-use transmission spectrometer is a real all-rounder.
Este espectrómetro de transmisión compacto y fácil de usar es un verdadero todoterreno.
The best all-rounder in the field on a completely new performance level.
El mejor todoterreno del sector con un nivel de prestaciones completamente nuevo.
Fast, precise and sporty, an all-rounder in every way.
Rápido, preciso y deportivo, un todoterreno en todos los sentidos.
You can also use the all-rounder great as a hair towel.
También puede usar la gran todoterreno como una toalla para el cabello.
It's a real all-rounder that you can use in many ways.
Es un verdadero todoterreno que se puede utilizar de muchas maneras.
And that's not all, this all-rounder is also solvent-free.
Como si esto fuera poco, este todoterreno también está libre de disolventes.
An all-rounder can adapt to different roles as needed in any project.
Un todoterreno puede adaptarse a diferentes roles cuando se necesita en cualquier proyecto.