The tables indicate the funds allocated for ongoing and programmed projects.
Los cuadros indican los fondos asignados para proyectos en curso y programados.
We are all working people, with no resources allocated for the campaign.
Todos somos personas que trabajamos, sin recursos asignados para la campaña.
It's important to not run down the resources allocated for this project too quickly.
Es importante no agotar demasiado rápido los recursos asignados a este proyecto.
However, the financial resources allocated for this purpose remain small.
No obstante, los recursos financieros asignados a este fin siguen siendo módicos.
Please indicate the resources allocated for the implementation of this plan.
Sírvanse indicar los recursos destinados a la ejecución de dicho plan.
The budget allocated for education is chicken feed; it needs to increase.
El presupuesto asignado a la educación es una miseria; necesita aumentar.
The assembly time allocated for the experiment was carefully monitored and recorded.
El tiempo de ensamblaje asignado para el experimento fue cuidadosamente monitoreado y registrado.
Gets the amount of paged memory allocated for the associated process.
Obtiene el tamaño de la memoria paginada asignada para el proceso asociado.
The amount of funds allocated for medical services has increased annually.
La cantidad asignada a los servicios médicos ha aumentado cada año.
Every session should end with time allocated for questions and answers.
Cada sesión debe terminar con tiempo asignado para preguntas y respuestas.
This is the amount of undo memory allocated for each image.
Es la cantidad de memoria para deshacer asignada para cada imagen.
It also saves the names and time allocated for the connection.
También guarda los nombres y el tiempo asignado para la conexión.
Now, that type of budget has been allocated for you.
Ahora, ese tipo de presupuesto se ha asignado para ustedes.