Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
allocated to subprogramme
Vertaling van "allocated to subprogramme" in Spaans
asignados al subprograma
asignado al subprograma
asignan al subprograma
The resources allocated to subprogramme 3 could perhaps then be used for more substantive activities.
De ese modo, los recursos asignados al subprograma 3 tal vez podrían utilizarse para actividades sustantivas.
Paragraph 28.5 of the proposed programme budget showed an imbalance between the distribution of resources and the work programme: the resources allocated to subprogramme 1 (Central evaluation) was quite low compared to those allocated to the other subprogrammes.
En el párrafo 28.5 del proyecto de presupuesto se advierten desequilibrios entre las asignaciones de recursos y el programa de trabajo: por ejemplo, los recursos asignados al subprograma 1 (Evaluación central) son relativamente reducidos en comparación con los asignados a los demás subprogramas.
The human and financial resources allocated to subprogramme 5 seemed insufficient to produce an annual report of a quality commensurate with the importance attached to the report by the member States.
Los recursos humanos y financieros asignados al subprograma 5 eran al parecer insuficientes para producir un informe anual de una calidad acorde con la importancia que los Estados miembros otorgaban a dicha publicación.
However, the level of resources allocated to subprogramme 5 on LDCs was inadequate.
Sin embargo, el nivel de recursos asignados al subprograma 5 sobre los PMA era inadecuado.
A number of delegations noted the disproportionately low level of resources allocated to subprogramme 1, Central evaluation, in comparison to the other subprogrammes of the section.
Algunas delegaciones señalaron el nivel desproporcionadamente bajo de recursos asignados al subprograma 1, Evaluación central, en comparación con otros subprogramas de la sección.
Most resources from the Fund of UNDCP and programme support cost are allocated to subprogramme 3.
La mayor parte de los recursos del Fondo del PNUFID y de los gastos de apoyo a los programas están asignados al subprograma 3.
Mr. Kabir (Bangladesh) said he was pleased that the resources to be allocated to subprogramme 1 of section 22 had been increased slightly.
El Sr. KABIR (Bangladesh) celebra que los recursos asignados al subprograma 1 de la sección 22 registren un leve aumento.
The extrabudgetary resources allocated to subprogramme 2 under section 21 (44.3 per cent) seemed inordinately high compared to those allocated to subprogramme 1.
Los recursos extrapresupuestarios asignados al subprograma 2 de la sección 21 (44,3%) parecen desproporcionadamente altos en comparación con los asignados al subprograma 1.
On the other hand, there was an increase in the order of 17 per cent in resources allocated to subprogramme 5.
Por otra parte, se registró un aumento del orden del 17% de los recursos destinados al subprograma 5.
Some delegations considered that the allocation of resources between subprogrammes did not fully reflect priorities within programme 45 and that increased resources should have been allocated to subprogramme 2.
Algunas delegaciones consideraron que la asignación de recursos a los distintos subprogramas no reflejaba plenamente las prioridades existentes en el programa 45 y que el incremento de recursos debía haberse asignado al subprograma 2.
Referring to paragraph 13.8 of the proposed programme budget (A/50/6), he pointed out that 30 per cent of the regular budget resources and almost all the extrabudgetary resources had been allocated to subprogramme 1, which included such advisory services.
Refiriéndose al párrafo 13.8 del proyecto de presupuesto por programas (A/50/6), el orador señala que el 30% de los recursos del presupuesto ordinario y casi todos los recursos extrapresupuestarios se han asignado al subprograma 1, que comprende esos servicios consultivos.
14.4 It should be noted that extrabudgetary resources for operational activities are allocated to subprogramme 4, Technical cooperation.
14.4 Cabe señalar que los recursos extrapresupuestarios para las actividades operacionales se asignan al subprograma 4, Cooperación técnica.
The Advisory Committee notes that the bulk of the technical cooperation funds are allocated to subprogramme 4, Sustainable development.
La Comisión Consultiva observa que la mayor parte de los fondos destinados a cooperación técnica se asignan al subprograma 4, Desarrollo sostenible.
Synoniemen voor allocated to subprogramme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 36 ms.
