Vertaling van "allow changes to be made" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
permite hacer cambios
All browsers allow changes to be made to disable the configuration of cookies.
Todos los navegadores permiten desactivar las cookies.
After downloading the installation file, you must run it and allow changes to be made to this computer.
Después de descargar el archivo de instalación, debe ejecutarlo y permitir que se realicen cambios en este equipo.
which allow changes to be made to the default setting inherited from a broader scope.
lo cual permite hacer cambios en la configuración heredada de un ámbito más amplio.
On top of that, technology incorporation did not always go hand in hand with processes of reflection on pedagogical practices that would allow changes to be made.
Sumado a esto, la incorporación de tecnologías no siempre ha estado acompañada de procesos de reflexión sobre las prácticas pedagógicas que permitan producir modificaciones.
A proper database program should be maintained that indicates the payment of invoices; this program should not allow changes to be made without leaving an audit trail.
Debe llevarse un programa apropiado de base de datos en el que consten los pagos de facturas; este programa debe ser de tal índole que no se puedan efectuar cambios sin que queden constancias verificables.
Free software or operating-system modifications allow changes to be made to keyboard responses by slowing response time, eliminating or slowing key repeat rates and holding keys used in multiple key depressions when selected sequentially.
Si se recurre a programas informáticos libres o se introducen modificaciones en el sistema operativo se pueden cambiar las respuestas del teclado disminuyendo el tiempo de reacción, eliminando o disminuyendo el ritmo de repetición de las teclas y memorizando las pulsaciones secuenciales de las teclas.
Gather a support and solidarity that will allow changes to be made to the situation through international demands to the Colombian government.
Concitar apoyo y solidaridad que permita generar cambios en la situación a través de demandas internacionales al gobierno y estado colombiano.
The INode, MTime, and Size keywords may be prefixed with either + or -, which allow changes to be made to the default setting inherited from a broader scope.
Las palabras clave INode, MTime, y Size pueden ir precedidas por + o -, lo cual permite hacer cambios en la configuración heredada de un ámbito más amplio.
Why did the Commission allow changes to be made to the composition of the consortium put together by Media Consulta, in breach of the rules, while not affording this possibility to the consortium TVP S.A. and Radio Bialystok of Poland?
¿Por qué la Comisión, en contra de las normas, autorizó cambios en la composición del consorcio organizado por Media Consulta, mientras que privó de esa misma posibilidad al consorcio formado por TVP S.A y Polski Radio Białystok?
Gradelink does not allow changes to be made to the Prospective Student Form.
Gradelink no permite que se realicen cambios en el Formulario de Estudiante Prospecto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.