Vertaling van "allow for comparability between" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
permitir la comparación entre
Political sales and their effect are subject to political cycles and timing of campaigns; both have been excluded to allow for comparability between the periods.
Las ventas de carácter político y su efecto dependen de los ciclos políticos y de los momentos específicos de las campañas; en ambos casos se han excluido para permitir la comparación entre los períodos.
The budget is prepared in constant United States dollars to allow for comparability between budgetary periods.
El presupuesto se prepara en dólares constantes de los Estados Unidos para permitir la comparación entre ejercicios presupuestarios.
To provide statistical bodies with the information that they request, obtained in accordance with the international regulations that allow for comparability between the different countries.
Proporcionar a los organismos estadísticos la información que solicitan, obtenida con arreglo a normas internacionales que permiten la comparabilidad entre los diversos países. Últimos datos
Stories should be submitted in line with the standard template reproduced in Annex I. The use of a standard template will allow for comparability between case stories.
Deben ajustarse al modelo uniforme que se reproduce en el anexo I. La utilización del modelo uniforme permitirá comparar los distintos relatos.
To provide consumers with key information of the PEPP that is easy to read and to understand, and to allow for comparability between PEPPs, it is necessary to have a high degree of standardisation.
Para proporcionar a los consumidores información fundamental sobre el PEPP que sea fácil de leer y comprender, y para que sea posible comparar diferentes PEPP, es necesario contar con un alto grado de normalización.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.