We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
permitir la modificación
permite modificación
permiten modificar
Added a new filter to allow modification of the custom field value.
To avoid them, use assemblies: they allow modification of a system and the bypass of obstacles.
Para evitarlas, utilice conjuntos: permiten modificar el sistema y evitar obstáculos.
Of those insolvency laws that allow modification, some provide for the plan to be modified only if the modifications proposed will be in the best interests of creditors.
Entre los regímenes de la insolvencia que permiten modificar el plan, algunos disponen que sólo podrá modificarse si los cambios propuestos redundan en beneficio de los acreedores.
There is one circumstance where the landlord is required by law to allow modification of the rental property.
Existe una circunstancia en la que el propietario está obligado por ley a permitir la modificación de la propiedad rentada.
Several different lithography techniques exist that allow modification of material surfaces during or after their microfabrication.
Varias diversas técnicas de la litografía existen que permiten la modificación de superficies materiales durante o después de su microfabrication.
All of the forms on that page will allow modification of one of the sections of the configuration file.
Todos los formularios de esta página permiten la modificación de una de las secciones del fichero de configuración.
New forms of biotechnology allow modification of living organisms, such as plants or animals, in order to produce a new product, such as a novel pharmaceutical, new food variety or disease-resistant crop.
Nuevas formas de biotecnología permiten la modificación de organismos vivos, tales como plantas o animales, para producir un nuevo producto, tal como un medicamento novedoso, una nueva variedad de alimentos o un cultivo resistente a las enfermedades.
This reserved area should display information to customers about their own contracts, monthly consumption and billing data, while should allow modification of its own basic user data.
Dicha zona reservada debía mostrar información a los clientes sobre sus propios contratos suscritos, consumos mensuales y datos de facturación, al mismo tiempo que debía permitir la modificación de sus propios datos básicos de cliente.
The purpose in article 19 (3) was to allow modification or termination, not of the recognition, but of the automatic effects of recognition under article 16.
La finalidad del párrafo 3) del artículo 19 es permitir la modificación o terminación, no del reconocimiento, sino de los efectos automáticos del reconocimiento en virtud del artículo 16.
Do not allow modification of existing data
No permitir la modificación de los datos existentes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.