We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
permiten simular
permitan simular
permitirá simular
Therefore, we do not allow to simulate life, and manage it.
The estimation was carried out applying actuarial methods for the economic quantification of operational risks, that allow to simulate the frequencies and the severity of the accidents.
La estimación se realizó aplicando métodos actuariales para la cuantificación económica de riesgos operativos, que permiten simular las frecuencias y la severidad de los accidentes.
The development of new compounds with biological value has oriented the chemical synthesis to develop "Blocking Blocks" that allow to simulate the properties of natural products, and more if they appear enatiomerically pure.
El desarrollo de nuevos compuestos con valor biológico ha orientado a la síntesis química a desarrollar Boulding Blocks que permitan simular las propiedades de los productos naturales, y más si se presentan enatiomericamente puros.
During the interactions between Blue and Red Team, according to the level of maturity, it is important to gradually include different TTPs that allow to simulate the different scenarios that can be found in a real intrusion.
Es importante durante las interacciones entre Blue y Red Team, según el nivel de madurez, incluir paulatinamente TTPs diferentes que permitan simular los diferentes escenarios que se pueden encontrar en una intrusión real.
These continuous models allow to simulate efficiently (in very low times) systems that exhibit high complexity in their original discrete formulation.
Estos modelos continuos permiten simular en tiempos muy bajos sistemas que en su formulación original discreta tienen muy alta complejidad.
Tokens are registries of fake users associated with real devices and they allow to simulate a user as operating from the device, without needing to introduce user and password anymore.
Los tokens son registros de usuarios falsos asociados a dispositivos reales y permiten simular a un usuario como si operase desde el dispositivo, sin necesidad ya de introducir usuario y contraseña.
To study these phenomena, there are some equipments in laboratory which allow to simulate field conditions by using correlations that can predict mass transfer and shear stress coefficients.
Para el estudio de este fenómeno existe una serie de equipos de laboratorio que permiten simular las condiciones de campo mediante el uso de correlaciones que predicen los valores del coeficiente de transferencia de masa y esfuerzo de corte.
The rain and snow machines allow to simulate a rain effect (with silver mini-confetti) and a snow effect (with foam or snow paper) totally realistic.
Las máquinas de lluvia y nieve permiten simular un efecto lluvia (con mini-confeti plateado) y un efecto nieve (con espumógeno o con papel nieve) totalmente realistas.
The importance of introducing and having the models is that they allow to simulate several stages and layers to make several calculations on the amount of BI, as well as on of the diverse sources of financing that can be applied.
La importancia de introducir y disponer de los modelos es que permiten simular varios escenarios y hacer varios cálculos sobre la cuantía de la RB, así como sobre de las diversas fuentes de financiación que se pueden aplicar.
These tools allow to simulate at high speed, the SoC behaviour in its double aspect HW/SW, providing to the designer a rapid and precise information about the performance of the evaluated design.
Estas herramientas permiten simular a gran velocidad, el comportamiento de sistemas en chip en su doble vertiente de HW/SW, proporcionando al diseñador una información rápida y precisa sobre el rendimiento del diseño evaluado.
The objective of this study is to verify that the modifications introduced in PRETOR allow to simulate correctly stellarators discharges.
El objetivo de este estudio es comprobar que las modificaciones introducidas en PRETOR permiten simular correctamente descargas de stellarators.
A new feature in Delta Force 2's version of the engine are stretched voxels which allow to simulate high grass, capable of masking characters at any distance.
Una nueva característica en Delta Force 2 'La versión del motor son vóxeles estirados que permiten simular hierba alta, capaz de enmascarar caracteres a cualquier distancia.
Golden lines will allow to simulate mica layers.
Las líneas doradas permitirán imitar las capas intermedias de la mica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.