Download for Windows Premium
Publiciteit
allowed to process personal data

Vertaling van "allowed to process personal data" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
autorizados a tratar datos personales
We are not allowed to process personal data if we do not have a valid legal ground.
No podemos procesar datos personales si no tenemos una base jurídica válida.
The partners described below are data processors who are only allowed to process personal data on behalf of us and according to our instructions.
Los socios que se describen a continuación son procesadores de datos, es decir, solo pueden procesar datos personales en nuestro nombre y según nuestras propias indicaciones o instrucciones.
Indeed, national central authorities and courts should be allowed to process personal data only to the extent that this is necessary in the specific case to facilitate the enforcement of maintenance obligations.
En efecto, solamente se debería permitir que las autoridades centrales y los tribunales nacionales traten datos personales en la medida en que sea necesario en el caso específico para facilitar la ejecución de obligaciones de alimentos.
We are not allowed to process personal data if we do not have a valid legal ground.
No se nos permite tratar datos personales si no tenemos una razón legítima para hacerlo.
We are not allowed to process personal data if we do not have a valid legal ground.
No estamos autorizados a tratar datos personales salvo que dicho tratamiento esté amparado en una base legal valida.
For example, EU institutions and bodies are not allowed to process personal data that reveals your racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs or trade-union membership.
Por ejemplo, no se permite que las instituciones y organismos de la UE procesen datos personales que revelen el origen racial o étnico, las tendencias políticas, las creencias religiosas o filosóficas o la afiliación a algún sindicato.
Therefore, the EDPS proposes to delete the maximum storage period of one year: judicial authorities should be allowed to process personal data for as long as it is necessary in order to facilitate the recovery of the relevant maintenance claim.
Por lo tanto, el SEPD propone suprimir el período máximo de conservación de un año: se debería permitir que las autoridades judiciales traten los datos personales mientras sea necesario para facilitar la satisfacción de la correspondiente reclamación de alimentos.
The Federal Data Protection Act provides that companies are allowed to process personal data only if
La ley federal de protección de datos estipula que a las empresas se les permite procesar datos personales solo si
Note: Under some legislations the Owner may be allowed to process Personal Data until the User objects to such processing ("opt-out"), without having to rely on consent or any other of the following legal bases.
Tenga en cuenta que, según algunas legislaciones, se nos puede permitir procesar información hasta que usted se oponga a dicho procesamiento (mediante la exclusión voluntaria), sin tener que depender del consentimiento ni de ninguna otra de las siguientes bases legales a continuación.
Note: Under some legislations the Owner may be allowed to process Personal Data until the User objects to such processing ("opt-out"), without having to rely on consent or any other of the following legal bases.
En virtud de algunas legislaciones, el Propietario puede estar autorizado a procesar datos personales hasta que el Usuario se oponga a dicho tratamiento («opt-out»), sin necesidad de contar con el consentimiento o cualquiera de los siguientes fundamentos jurídicos.
Note: Under some legislations the Owner may be allowed to process Personal Data until the User objects to such processing ("opt-out"), without having to rely on consent or any other of the following legal bases.
Atención: en algunas legislaciones el Propietario podrá procesar datos personales hasta que el Usuario se oponga a dicho tratamiento (exclusión voluntaria "opt-out"), sin tener que depender del consentimiento o de ningún otro de los siguientes fundamentos legales.
Note: Under some legislations the Owner may be allowed to process Personal Data until the User objects to such processing ("opt-out"), without having to rely on consent or any other of the following legal bases.
Nota: en algunas legislaciones, el Propietario puede tratar Datos Personales hasta que el Usuario se oponga a dicho tratamiento (exclusión voluntaria), sin tener que contar con su consentimiento o ningún otro fundamento legal.
Note: Under some legislations the Owner may be allowed to process Personal Data until the User objects to such processing ("opt-out"), without having to rely on consent or any other of the following legal bases.
Nota: en algunos ordenamientos, el Titular puede ser autorizado a tratar Datos Personales sin que deba subsistir el consentimiento del Usuario u otra de las bases jurídicas especificadas a continuación, hasta que el Usuario se oponga a dicho tratamiento (opt-out).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 104 ms.