We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
permite la detección temprana
permita la detección precoz
It is an examination that allows early detection of a kidney problem.
Es un examen que permite la detección temprana de un problema renal.
This allows early detection of worn knives or problems with blade's temperature.
Esto permite la detección temprana de cuchillas desgastadas o problemas con la temperatura de la navaja.
Provide a robust network that allows early detection of all types of attacks received.
Dotar en definitiva a la red de un sistema robusto que permita la detección precoz de todo tipo de ataques recibidos.
CONCLUSIONS TGF-B1 can be a serological marker of bone healing although we can not say that it is a biomarker that allows early detection of delayed unión or non unión in base of our results.
CONCLUSIONES TGF-B1 puede ser un marcador serológico de regeneración o sea si bien con los resultados de nuestro estudio no podemos decir que sea un biomarcador que permita la detección precoz por si sólo del fallo en la consolidación o sea.
Close monitoring allows early detection of local and regional compromise and avoids adjuvant therapy.
El seguimiento estrecho permite la detección temprana del compromiso locorregional, evitando el tratamiento adyuvante.
The assessment of general health status allows early detection of diseases that can be controlled
La valoración de su estado general de salud permite la detección temprana de enfermedades que pueden ser controladas
The identification of mutations in genes associated with hereditary cancer facilitates the clinical management of mutation carriers and allows early detection and even prevention of certain types of tumors in carriers of the causal mutation.
La identificación de las mutaciones causantes de la predisposición a desarrollar cáncer en determinadas familias ayuda a su manejo clínico y permite la detección temprana e incluso la prevención de determinados tipos de tumores en portadores de la mutación causal.
This allows early detection of bugs.
Esto permite la detección temprana de bugs.
Allows early detection of metastases, before standard methods. Spiral Spiral
Permite la detección temprana de metástasis, antes que los métodos estándar. Spiral Spiral
Mammography is a secondary prevention method that allows early detection and improves the prospects of cure.
La mamografía es un método de prevención secundario que permite su detección temprana y mejora notoriamente las perspectivas de curación.
This increase in control over the production process allows early detection of possible breakdowns that help minimize reaction times to correct the anomaly.
Este aumento de control sobre el proceso productivo permite una detección precoz de posibles averías que ayudan a minimizar los tiempos de reacción para subsanar la anomalía.
This consultation is very important because it allows early detection of cavities but also to put in place gestures and good habits in terms of brushing milk teeth and diet.
Esta primera consulta es muy importante al permitir la detección precoz de las caries pero también al poner en práctica gestos y buenos hábitos en cuanto al cepillado de los dientes de leche y a la dieta.
The hydraulic oil check and fill is made through a transparent bowl, which allows early detection of contamination and acts as a filter when the tank is topped up.
La comprobación y el llenado de aceite hidráulico se realiza a través de una cubeta transparente, que permite detectar de inmediato cualquier posible contaminación y hace las veces de filtro cuando se llena el depósito hasta el máximo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.