Vertaling van "allows the direct visualization" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
permite la visualización directa
Hysteroscopy is a diagnostic procedure, which allows the direct visualization of the cervical canal and internal uterine architecture.
La histeroscopía es un procedimiento diagnóstico que permite la visualización directa del canal cervical y la arquitectura interna del útero.
Hysteroscopy Hysteroscopy This is diagnostic-therapeutic procedure which allows the direct visualization of the uterine cavity through a very thin optic (5mm of hysterscope) which has an operative channel to conduct small surgical procedures like polyp, myoma or uterine wall extirpation.
Histeroscopia Histeroscopia Es un procedimiento diagnóstico-terapéutico que permite la visualización directa de la cavidad uterina mediante una óptica muy fina (histeroscopio de 5 mm) que cuenta con un canal de trabajo para realizar pequeñas intervenciones quirúrgicas como extirpación de pólipos, miomas o tabiques uterinos.
Level indicator that allows the direct visualization of the level of tanks across a warning pipe of glass.
Indicadores de Nivel Indicador de Nivel que permite la visualización directa del nivel de tanques a través de un tubo indicador de vidrio.
These organisms can be genetically manipulated very easily, and their relatively simple structure allows the direct visualization of the impact of such manipulations on cell morphology.
Estos organismos pueden manipularse genéticamente con facilidad y, dada su relativa simplicidad estructural, permiten visualizar directamente la implicación de cualquier gen/proteína en su morfología, sus patrones de desarrollo.
The method of choice is the colonoscopy, as it allows the direct visualization of the colon mucosa.
La colonoscopia es la técnica de elección para el diagnóstico de la colitis ulcerosa ya que permite visualizar toda la mucosa del colon así como la toma de biopsias.
Currently the best method for the detection of polyps is the colonoscopy, a study which allows the direct visualization of the colon to identify polyps.
En la actualidad el mejor método para detectarlos es la COLONOSCOPIA, pues permite visualizar directamente los pólipos pudiendo detectarse pólipos de muy pequeño tamaño.
It allows the direct visualization of the colon with the aim of evaluating the progress of the disease and determine an effective therapy protocol.
Los procedimientos diagnósticos incluyen: Métodos de imagen y visualización directa con el fin de evaluar la progresión de la enfermedad y determinar un curso efectivo de la terapia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.