We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anti-fraud system that allows to detect fraudulent cards in real time.
Sistema anti-fraude que permite detectar tarjetas fraudulentas en tiempo real.
This allows to detect and eliminate weaknesses early on.
Esto permite detectar y eliminar los puntos débiles desde el comienzo.
It allows to detect different materials inside the walls.
Permite detectar distintos materiales en el interior de paredes o muros.
The first method that allows to detect a treasured place, is called dowsing.
El primer método que permite detectar un lugar preciado, se llama radiestesia.
To understand society as a big laboratory allows to detect its reaction to different stimuli.
Entender a la sociedad como un gran laboratorio permite detectar su reacción frente a distintos estímulos.
This model allows to detect problems during the design phases, before final assembly of the device.
El modelo permite detectar problemas durante las fases de diseño, previo al montaje final del dispositivo.
This method allows to detect such defects being also dedicated to the research of leak origins and mechanisms.
Este método permite detectar estos defectos, así como investigar los mecanismos y orígenes de las fugas.
Includes voltmeter for input voltage reading that allows to detect any problem in the power supply.
Incorpora voltímetro de lectura de tensión de entrada que permite detectar cualquier problema en el suministro eléctrico.
The observatory allows to detect changes in motivations, tastes and preferences of the user before they become mainstream.
El observatorio permite detectar cambios en las motivaciones, gustos y preferencias del usuario antes de que se conviertan masivos.
In a laboratory context, the use of a pure line allows to detect any mutation or abnormality.
En un contexto experimental, la utilización de una línea pura permite detectar cualquier mutación o anomalía.
A system that is democratic and allows to detect opportunities and capitalize them, while we provoke a cultural change.
Un sistema operativo democrático que permite detectar oportunidades y capitalizarlas, mientras provocamos un cambio cultural.
The amount of information that it gives about the embryo allows to detect morphological anomalies that could be unnoticed before.
La cantidad de información que aporta sobre el embrión permite detectar anomalías morfológicas que antes podían pasar desapercibidas.
A visit to the endocrinologist allows to detect hormonal disturbances in time and to correct them at an early stage.
Una visita al endocrinólogo permite detectar alteraciones hormonales a tiempo y corregirlas en una etapa temprana.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.