Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
almost complete coverage
Vertaling van "almost complete coverage" in Spaans
cobertura casi completa
cobertura prácticamente total
On this basis the market share figures for the parties for 107 projects, representing an almost complete coverage of the relevant market, are as follows
Sobre esta base, las cifras de la cuota de mercado de las partes para 107 proyectos, que representan una cobertura casi completa del mercado de referencia, son las siguientes
"We have an almost complete coverage of Amazonian primate samples, and with genomics we'll be able to investigate the role of the major rivers in the origins of primate diversity," he says, looking ahead.
"Contamos con una cobertura casi completa de muestras de primates amazónicos y, a partir de los datos que aporta la genómica, vamos a poder estudiar el papel de los grandes ríos en el origen de la diversidad del grupo", planea.
While the movements of four female candidates received almost complete coverage, the remainder received only limited coverage.
En tanto que se dio cobertura prácticamente total a los movimientos de cuatro candidatas, las demás tuvieron una cobertura limitada.
Its widespread penetration provides almost complete coverage of the population across different broadcasting networks; provision of substantial quantities of news and current affairs together with cultural programming mean that it both influences and reflects public opinion and socio-cultural values.
Su penetración amplia permite una cobertura prácticamente total de la población mediante diferentes redes de radiodifusión; la divulgación de ingentes cantidades de noticias y acontecimientos, así como de programas culturales, hace que a la vez influya y refleje la opinión pública y los valores socioculturales.
While the movements of four female candidates received almost complete coverage, the remainder received only limited coverage (confined simply to an announcement of nomination, photographs or report of a visit to a holy shrine or a political leader).
En tanto que se dio cobertura prácticamente total a los movimientos de cuatro candidatas, las demás tuvieron una cobertura limitada (anuncios sobre la presentación de sus candidaturas, fotografías o informes sobre visitas a un santuario sagrado o a un dirigente político).
CalMAN shows an almost complete coverage of the DCI P3 color space (with a rather simple measurement of six colors).
CalMAN muestra una cobertura casi completa del espacio de color DCI P3 (con una medición sencilla de seis colores).
Measles campaigns for countries usually take up to a year to organize, because of the huge logistics involved, and because immunization is only effective with almost complete coverage.
Las campañas contra el sarampión pueden insumir hasta un año para su organización, debido a los enormes problemas logísticos y dado que la inmunización sólo es eficaz cuando la cobertura es casi total.
For example, cancer is a notifiable disease in all States and Territories and there is almost complete coverage of cancer incidence data.
Por ejemplo, el cáncer es una enfermedad de la cual hay que informar en todos los estados y territorios y la cobertura de los datos sobre incidencia del cáncer es casi completa.
The public system continued to serve around 1.000.000 people, and some private or specific public facilities (Military Hospital, State enterprises medical facilities) added to an almost complete coverage of the Uruguayan population.
El sistema público continuó atendiendo alrededor de un millón de personas, y, si se agregan algunas instancias privadas o públicas (hospital militar, servicios médicos de las empresas estatales), se alcanza prácticamente una completa cobertura de la población.
Cancer is a notifiable disease in all States and Territories, and there is almost complete coverage of cancer incidence data.
Ésta es una enfermedad que debe notificarse en todos los estados y territorios y los datos sobre su incidencia son casi exhaustivos.
Countries such as Sweden, Germany and USA, who pioneered the introduction of LTE connectivity, are paying the price of their own success, featuring large networks and an almost complete coverage, but not being able to achieve the same results in terms of speed.
Países como Suecia, Alemania y EEUU, que fueron pioneros en la introducción de conectividad LTE están pagando el precio de su propio éxito, ya que cuentan con enormes redes y una cobertura casi absoluta, pero no logran los mismos resultados en cuanto a la velocidad.
Using 10 sites will give almost complete coverage of Rwanda.
Con 10 puntos de emisión se podrá cubrir casi todo el territorio de Rwanda.
For example, cancer is a notifiable disease in all States and Territories and there is almost complete coverage of cancer incidence data.
Por ejemplo, el cáncer es una enfermedad de la cual hay que informar en todos los estados y territorios y la cobertura de los datos sobre incidencia del cáncer es casi completa.
Synoniemen voor almost complete coverage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 52 ms.
