In movement absence, the consumption must be almost null.
En ausencia de movimiento, el consumo debe ser casi nulo.
In addition it makes the garden's maintenance almost null.
Además hace casi nulo el mantenimiento del jardín.
Besides their sausages and exquisitely well-maintained homes, the legacy of the Germans in Chile is almost null and void (93).
Aparte de sus salchichas y sus casas exquisitamente cuidadas, el legado de los alemanes en Chile es prácticamente nulo. (93) (17)
Innova Ocular IOA Madrid has a femtosecond laser to perform the tunnel where the ring is going to be inserted, which makes the risk of intraoperative complications almost null.
En Innova Ocular IOA MAdrid disponemos de láser de femtosegundo para la realización del túnel donde se va a insertar el anillo, lo que hace que el riesgo de complicaciones intraoperatorias sea prácticamente nulo.
A period of reduced transvalvular gradient follows, with an almost null flow diastasis.
Sigue el período de gradiente transvalvular reducido, con flujo casi nulo diástasis.
Those globes are pretty cool but are expensive and the protection is almost null.
Esos globos son geniales, pero son caros y la protección es casi nula.
It has a fruity medium-low, with bitterness almost null and a picual a little more present.
Tiene un frutado medio-bajo, con amargor casi nulo y un picual un poco más presente.
This is reflected in an almost null growth of salaried jobs in private firms.
Esto se refleja en una casi nula generación de empleos asalariados por parte de las empresas.
We encompass these three diseases for having several points in common and for being their vaccination today almost null.
Englobamos estas tres enfermedades por tener varios puntos en común y por ser su vacunación hoy en día casi nula.
The chance of success in a structured scenario on the poor combination of resources and demand is almost null.
La posibilidad de éxito en un escenario estructurado sobre la deficiente combinación de recursos y exigencia es casi nula.
Most of the exchanges are made with developed countries, and the mobilization of scientists at regional level is almost null.
La mayor parte de los intercambios se establece con países desarrollados, siendo casi nula la movilización de científicos a nivel regional.
On the other hand, the consumption of natural foods with higher nutritious value was almost null.
Por otro lado, en lo que se refiere a los alimentos naturales, con alto valor nutritivo, su consumo fue casi nulo.
Our country has an almost null production of industrial patents, thus it turns out to be interesting to analyze the causes of this fact and the scarce technological development that we hold.
Nuestro país tiene una producción casi nula de patentes industriales, por lo que resulta interesante analizar las causas de este hecho y del escaso desarrollo tecnológico que ostentamos.