Regrettably, almost two thirds of them are girls.
Women made up almost two thirds of the illiterate population in developing countries.
Las mujeres constituyen casi dos tercios de la población analfabeta de los países en desarrollo.
Today almost two thirds of our country is under brutal occupation.
The children - I would say almost two thirds are suffering from moderate malnutrition.
The economic damage and losses alone were equivalent to almost two thirds of the country's gross domestic product.
The ratio increases as girls move into womanhood, with women being responsible for collecting water in almost two thirds of households.
La tasa aumenta a medida que las niñas se hacen adultas, y las mujeres son las encargadas de buscar el agua en casi las dos terceras partes de los hogares.
Manufacturing accounts for almost two thirds of the value of exports of goods.
Al sector manufacturero corresponden casi dos tercios del valor de las exportaciones de mercancías.
Trump says he has already fulfilled almost two thirds of his agenda
Trump asegura que ya ha cumplido con casi dos tercios de su agenda
almost two thirds of the world's population owns a mobile phone
Casi dos tercios de la población mundial posee un teléfono celular
This is almost two thirds more than any other spacecraft has achieved under its own power.
Esto es casi dos tercios más de lo conseguido por ninguna otra nave autopropulsada.
It helps explain why almost two thirds of all social media content contains images.
De hecho, casi dos tercios de todo el contenido presente en las redes sociales contiene imágenes.
However, almost two thirds of the countries reported that they published an advance release calendar.
Sin embargo, casi dos tercios de los países indicaron que publicaban un calendario con las fechas de divulgación.
It is the ideal export platform to reach almost two thirds of the world's gross domestic product.
Es la plataforma de exportación ideal para acceder a casi dos terceras partes del producto interno bruto mundial.