In short, "to sink progressively" into almost unexplored territory.
The rest is almost unexplored and subject to protection.
Large parts of the jungle are almost unexplored.
Grandes partes de la selva están casi inexploradas.
There, they say, we have here in the aquarium strange, almost unexplored creatures that lurk in coral reefs.
Allí, dicen, que tenemos aquí en el acuario extrañas criaturas, casi inexploradas que se esconden en los arrecifes de coral.
[ABSTRAT]: The spectral range known as far and extreme ultraviolet (FUV/EUV), comprising wavelengths from 10 to 200 nm, has remained almost unexplored due to the high absorption displayed by materials.
El intervalo espectral conocido como ultravioleta lejano y extremo (FUV/EUV), que comprende longitudes de onda entre 10 y 200 nm, ha permanecido prácticamente inexplorado debido a la gran absorción que presentan los materiales.
[ABSTRAT]: The spectral range known as far and extreme ultraviolet (FUV/EUV), comprising wavelengths from 10 to 200 nm, has remained almost unexplored due to the high absorption displayed by materials.
Fernández Perea, Mónica (2009) Búsqueda y caracterización de nuevos materiales y su aplicación en recubrimientos ópticos para el ultravioleta permanecido prácticamente inexplorado debido a la gran absorción que presentan los materiales.
In almost unexplored corners of the world where relaxation is guaranteed.
En rincones casi inexplorados en los que el relax está garantizado.
A territory of extraordinary biodiversity, almost unexplored.
Un territorio de extraordinaria biodiversidad, casi inexplorado.
There are also a set of almost unexplored cave systems close to the village.
Hay también un lugar con un sistema de cuevas casi inexplorados cerca del pueblo.
At the time it appeared as a new subject, almost unexplored in our country.
En ese entonces se presentaba como un tema nuevo, casi inexplorado en nuestro país.
We passed the first hanging bridge which is only access to this almost unexplored valley.
Pasamos el primer puente colgante que proporciona el único acceso a este valle casi inexplorado.
This application completely revolutionized the mobile gaming industry, opening an almost unexplored path in augmented reality.
Esta aplicación revolucionó totalmente la industria de juegos móviles, pues inició un camino casi inexplorado en la realidad aumentada.
This geography generates a landscape of almost unexplored interior channels with important sources of fresh water coming from the glaciers.
Esta geografía genera un paisaje de canales interiores casi inexplorados con importantes fuentes de agua dulce provenientes de los glaciares.