Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
almost unfathomable
Vertaling van "almost unfathomable" in Spaans
casi inconmensurable
casi inimaginable
casi inabarcable
The devastation there is truly staggering, and the loss of life almost unfathomable.
La devastación ahí es realmente escalofriante, y la pérdida de vidas casi insondable.
The premise sounds simple enough, but the final product is almost unfathomable in its detail and scope.
La premisa inicial puede sonar bastante simple, pero el producto final es casi insondable en su detalle y alcance.
It's almost unfathomable to me that we won't allow the market to solve this problem.
Es casi incomprensible para mí, no permitiremos que el mercado resuelva este problema.
The almost unfathomable plight of the child soldier was also relevant to the agenda item under discussion.
La tragedia casi incomprensible de los niños soldados también es pertinente para el tema del programa que se está debatiendo.
And he meant it, and humanity paid an almost unfathomable price.
Y lo dijo en serio, y la humanidad pagó un precio casi inconcebible.
The idea of letting go of the misery it had been experiencing for so long was almost unfathomable.
La idea de dejar ir la miseria que había estado experimentando durante tanto tiempo, fue casi insondable.
The amount of history, culture, and sights that must be seen within the city is almost unfathomable.
El importe de la historia, la cultura, y lugares de interés que debe ser visto dentro de la ciudad es casi insondable.
KORIN: It's almost unfathomable to me
Es casi incomprensible para mí,
The extent of these camps is almost unfathomable: in the German state of Hessen alone, at least 606 camps have been counted; in the territory of occupied Poland, no fewer than 5,877.
La extensión de estos campos es casi insondable: solo en el estado alemán de Hessen, se han contado al menos 606 campos; en el territorio de la Polonia ocupada, no menos de 5,877.
After years of practicing Yoga, every time I dig a little deeper, I realize that I am still scratching on the surface, that the teaching of Yoga that Krishnamacharya bequeathed to us is really vast, almost unfathomable.
Después de años practicando Yoga, cada vez que profundizo un poco más, me doy cuenta de que todavía estoy rascando en la superficie, que la enseñanza de Yoga que nos legó Krishnamacharya es realmente vasta, casi insondable.
It's clear that you possess almost unfathomable power.
Está claro que posees un poder casi inconmensurable.
There are many variants to calculate, depends on the tectonic movement that is almost unfathomable in its entirety.
Hay muchas variantes para calcular, depende del movimiento tectónico que es casi insondeable en su totalidad.
Its wonders and beauty are almost unfathomable.
Sus maravillas y belleza son casi inconmensurables,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor almost unfathomable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 38 ms.
