Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
almost uniformly
Vertaling van "almost uniformly" in Spaans
That said, potassium almost uniformly restores muscle strength during an acute attack.
Dicho esto, el potasio casi uniformemente restaura la fuerza muscular durante un ataque agudo.
The detail provided on the methodology of included studies was almost uniformly poor.
Los detalles proporcionados sobre la metodología de los estudios incluidos fueron casi uniformemente deficientes.
It was almost uniformly welcomed in the pages even of the most sceptical British newspapers.
Esto se celebró casi unánimemente incluso en las páginas de los diarios británicos más escépticos.
The airport, though supported almost uniformly by Cusco's elite, is also challenged by critics.
Siendo apoyado casi unánimemente por la élite del Cusco, El aeropuerto es cuestionado.
But otherwise, the reforms were almost uniformly focused on the economy.
Pero, por otra parte, las reformas se han enfocado de manera casi uniforme en la economía.
In the present case, the circumstances almost uniformly point to the adequacy of a short implementation period.
En el caso que aquí se trata, las circunstancias apuntan de manera casi uniforme a que un breve plazo es suficiente para el cumplimiento.
These were almost uniformly sincere tributes from those who had admired, respected or loved him.
Se trataba de tributos casi uniformemente sinceros de aquellos que lo admiraron, respetaron o amaron.
Of course, relative to humanity, certain general actions can be deemed almost uniformly right or wrong.
Desde luego, en relación con la humanidad, ciertas acciones generales pueden ser consideradas casi uniformemente correctas o erróneas.
The beaks of adults are almost uniformly pink, with a white band near their eyes.
Los picos de los adultos son casi uniformemente rosados, con una franja blanca cerca de los ojos.
Senior managers almost uniformly performed poorly on the indicator related to complying with the recruitment timelines.
De manera casi uniforme, el personal directivo superior tuvo un desempeño deficiente en lo que respecta al indicador de cumplimiento de los plazos de contratación.
The surface of the ground thus became very uneven; the waters, which until then had almost uniformly covered a great part of its area, were driven to the lowest places, leaving in the dry parts vast continents or isolated mountain peaks that formed islands.
La superficie del suelo se volvió muy desigual; las aguas, que hasta aquel momento cubrían de manera casi uniforme la mayor parte de su extensión, fueron empujadas hacia lugares más bajos, dejando en seco vastos continentes, o cumbres de montañas aisladas, formando islas.
The picture's whole surface, which is almost uniformly monochrome, is interrupted only by the thick azure stripes behind the light mannequin and by the dark marks of the other figure's back.
La superficie entera de la pintura, casi uniformemente monocroma, se interrumpe solamente con la densa franja azul a las espaldas del maniquí claro y por la mancha oscura del dorso de la otra figura.
Balloting was almost uniformly peaceful.
La votación fue casi uniformemente pacífica.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor almost uniformly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 55 ms.
