Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
also imposes certain
Vertaling van "also imposes certain" in Spaans
también impone ciertas
también impone ciertos
Material life also imposes certain 'rules' that must be followed in order to live.
La vida material también impone ciertas 'reglas' que deben cumplirse para vivir.
Being a citizen also imposes certain duties in terms of what the state expects from individuals under its jurisdiction.
Ser un ciudadano también impone ciertas obligaciones en términos de lo que el estado espera de las personas sometidas a su jurisdicción.
5.114 Nevertheless, Honduras believes it necessary to emphasize that the Anti-Dumping Agreement also imposes certain obligations on the firms investigated in a Member country, and a complaint can only lawfully be made when there has been such cooperation.
5.114 Sin embargo, Honduras sí considera necesario hacer hincapié que el Acuerdo Antidumping también impone ciertas obligaciones a las empresas investigadas del Miembro, de suerte que la legitimación activa para plantear una reclamación sólo concurre cuando ha mediado esa cooperación.
We recognise, however, that protecting peace and security also imposes certain constraints.
Reconocemos, sin embargo, que la protección de la paz y la seguridad impone también ciertos límites.
The measure also imposes certain obligations with respect to the manner in which information on origin is to be conveyed to consumers.
La medida impone también determinadas obligaciones con respecto al modo en que se ha de transmitir a los consumidores la información sobre el origen.
The fact that the totem gives the person not only power and knowledge but also imposes certain responsibilities associated with the constraints.
El hecho de que el tótem le da a la persona no solo la fuerza y el conocimiento, sino que impone una cierta responsabilidad relacionada con restricciones.
It also imposes certain requisites for the drivers, in addition to compensating them for reaching certain targets.
Impone también determinados requisitos a los conductores, además de recompensarles por determinados logros.
It also imposes certain obligations on employers such as training, information for workers, consultation of workers, the assessment of risks and the reduction of exposure.
Asimismo, se imponen a los empleadores determinadas obligaciones de formación, información y consulta de los trabajadores, evaluación de riesgos e, incluso, reducción de la exposición.
While the human rights approach recognizes the inevitability of trade-offs, it also imposes certain conditions on it, which must be treated as essential features of rights-based policy-making.
Aunque el enfoque basado en los derechos humanos reconoce la inevitabilidad de esas compensaciones, impone también al enfoque ciertas condiciones que se deben tratar como rasgos fundamentales de la formulación de políticas basada en los derechos.
Article 17.6(i) does not control the admissibility of evidence before a panel. It articulates a standard of review for matters of fact, and hence also imposes certain obligations on an investigating authority.
El párrafo 6 i) del artículo 17 no regula la admisibilidad de las pruebas ante los grupos especiales, sino que establece una norma de examen para los elementos de hecho y, por consiguiente, impone determinadas obligaciones a la autoridad investigadora.
The GDPR also imposes certain requirements on "data controllers" and "data processors."
El GDPR también impone ciertos requisitos relacionados con "controladores de datos" y "procesadores de datos".
The GDPR also imposes certain requirements on "data controllers" and "data processors."
La GDPR también impone ciertos requisitos para los "controladores de datos" y los "procesadores de datos".
The Order also imposes certain requirements on mechanical restraints and their use.
En la Orden también se imponen determinadas limitaciones a los dispositivos mecánicos de inmovilización y su uso.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor also imposes certain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 53 ms.
