Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
also include the services
Vertaling van "also include the services" in Spaans
también incluyen los servicios
Arguably, the latter would also include the services provided by surveyors or topographical engineers.
Posiblemente, esta última abarcaría también los servicios prestados por los agrimensores o los ingenieros topográficos.
Employers are under the obligation to organize occupational health services, which may also include the services of a physician.
Los empleadores tienen la obligación de organizar servicios médicos ocupacionales que pueden incluir los servicios de un médico.
Self-catered stays include housekeeping and delivery of lift passes, skis and boots, while fully catered stays also include the services of a chef, driver and chalet manager.
Las estancias de autoservicio incluyen el servicio de limpieza y entrega de pases de ascensor, esquís y botas, mientras que las estancias con servicio completo también incluyen los servicios de un chef, conductor y gerente de chalets.
The point that generated most disagreement was the proposed change of the 13% sales tax, which applies to consumer goods, to a value-added tax of 14%, which would also include the services that have, so far, been exonerated from any changes.
El punto que genera más rechazo es el que busca cambiar el impuesto de venta del 13% que se aplica a los bienes por un impuesto de valor agregado del 14% que también incluiría los servicios, hasta ahora exonerados.
The requirements in the judicial area also include the services of five local staff to interpret into Spanish from different indigenous languages during hearings of claims, interviews and meetings.
Las necesidades en el campo judicial también incluyen los servicios de cinco intérpretes de contratación local para traducir al español distintas lenguas autóctonas durante audiencias por demandas, entrevistas y reuniones.
The requirements in judicial area also include the services of local translators for a total of 60 workdays for translation from indigenous languages into Spanish.
Las necesidades en materia judicial incluyen también los servicios de traductores locales por un total de 60 días de trabajo para traducir al español de distintas lenguas autóctonas.
The cost of the contract with KPMG - which will also include the services of Ernst & Young, another of the companies recruited by the Vatican - is estimated at 38 million euro, to be paid for by the indebted regions.
El coste del contrato con KPMG - que se servirá también de la aportación de Ernst & Young, otra de las sociedades reclutadas por el Vaticano - se ha estimado en 38 millones de euros, a cargo de las regiones endeudadas.
Employers are under the obligation to organize occupational health services, which may also include the services of a physician.
Los empleadores tienen la obligación de organizar servicios médicos ocupacionales que pueden incluir los servicios de un médico.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 150 ms.
