We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But also it creates more greenhouse gases and more particulate pollution.
Pero también genera más gases de efecto invernadero y más contaminación por partículas.
Not only is this essential at an academic level, but also it creates a global recognition of understanding and respect for different cultures and languages.
Esto no es solo esencial a un nivel académico, sino también genera un reconocimiento global con el fin de entender y respetar otras culturas y sus lenguas.
Wherever you put your attention it works, it creates peace, it creates harmony and also it creates a new dimension of collective consciousness.
Dondequiera que pongáis vuestra atención funciona, crea paz, crea armonía y también crea una nueva dimensión de consciencia colectiva.
Thanks to this kind of mobility students and staff are more motivated to become mobile and also it creates links between higher education institutions and enterprises.
Gracias a este tipo de movilidad, los estudiantes y el personal docente están más motivados para ser más móviles, y también se crean vínculos entre las instituciones de educación superior y las empresas.
This new economy creates a series of opportunities for the development of the companies - principally, small and medium, but simultaneously also it creates many threats and barriers for those organizations that are not ready to compete in this new context.
Esta nueva economía crea una serie de oportunidades para el desarrollo de las empresas principalmente, pequeñas y medianas, pero a la vez también crea muchas amenazas y barreras para aquellas organizaciones que no se encuentran listas para competir en este nuevo contexto.
Not only the blanket's temperature fluctuation design is able to provide the most adequate warmth and reduce stuffiness during sleep, but also it creates a great sleep experience in the best bed climate.
No solo el diseño apto para la fluctuación de la temperatura de la manta ofrece el flujo de calor más adecuado, sino que mejora la ventilación y que crea un ambiente muy propicio para dormir.
The fact that the U.S. carries out drones so secretively, it-you know, yes, it sparks anti-American sentiments, but also it creates all sorts of ideas about, you know, secret plots and this and that.
El hecho de que EEUU lleve el asunto de los aviones no tripulados con tanto secretismo, bueno, sí, provoca sentimientos anti-estadounidenses, pero además genera todo tipo de especulaciones sobre conspiraciones, planes secretos y esas cosas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.