We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
también proponer soluciones
también proponen soluciones
The simulation of drops using Safe Load TT's Drop Tester for laboratories will not only enable you to design your packages as per the highest international standards, but also propose solutions that save costs.
La simulación de caída con el equipo Drop Tester para laboratorio de Safe Load TT permite no solo diseñar el embalaje de acuerdo a los más altos estándares internacionales, sino también proponer soluciones para ahorrar costes.
The high rate of failure in the Faculty of Accounting and Administration, currently under the Academic Unit Reformation in Accounting and Administration, in the first grades, it is important to know the causes, but also propose solutions.
El alto índice de reprobación existente en la Facultad de Contaduría y Administración, actualmente según Reforma Universitaria Unidad Académica en Contaduría y Administración, en los primeros grados, es importante conocer las causas, pero también proponer soluciones.
People who not only point out social problems out there but also propose solutions.
Personas que no solo señalan los problemas sociales que están afuera sino que también proponen soluciones.
We shall also propose solutions to help you successfully meet your challenges and embrace all future opportunities.
Así mismo, le ofreceremos soluciones para ayudarle a superar todos los desafíos y situaciones futuras.
Other projects also propose solutions to use the day solar energy to supply the lamps that illuminate the road at night.
Otros proyectos proponen también soluciones que permiten aprovechar la energía solar del día para abastecer las farolas que iluminan las carreteras durante la noche.
The paper could also propose solutions seeking a preventative process to protect and promote the human rights of indigenous peoples determining specific analysis and subsequent action.
En el documento también se podrían proponer soluciones encaminadas a impulsar un proceso preventivo para proteger y promover los derechos humanos de los pueblos indígenas mediante la determinación de temas de análisis de las medidas posteriores.
Our auditors not only identify the problems, but also propose solutions, encouraging the change through correction, perfection, and creation.
No solo se identifican los problemas, sino que se proponen soluciones, ayudando a implantar el cambio a través de la corrección, el perfeccionamiento y la creación.
On the other hand, the users can also propose solutions to the technological demands raised by other researchers or companies, that at the same time they can publish requests to find partners for their needs of R&D.
Por otro lado, también puede proponer soluciones a las demandas tecnológicas planteadas por otros investigadores o empresas, que a su vez publican peticiones para encontrar socios para sus necesidades de I+D+i e innovación.
The women featured in the video identify unsafe places and violence problems in their neighbourhoods. They also propose solutions to these problems.
Las mujeres que aparecen en este video identifican lugares inseguros y problemas de violencia en sus barrios, y también proponen soluciones a esos problemas.
We not only recognize the flaws in our governmental and electoral systems; we also propose solutions.
El Partido Verde no solo reconoce las fallas en nuestros sistemas gubernamentales y electorales, sino que propone soluciones.
They must also propose solutions to the problem of unemployment, maintain Switzerland's highly-held position in research and invest in the necessary capital.
Igualmente, deberían proponer soluciones al problema del desempleo, mantener la alta posición que tiene Suiza en investigación e invertir en el capital necesario.
The Permanent Forum, which had been conceived to allow indigenous peoples to express their concerns, had played a vital role in identifying problems and could also propose solutions through the dissemination of best practices.
Por otra parte, destaca que el Foro Permanente, que fue concebido para permitir a los pueblos indígenas expresar sus preocupaciones, ha desempeñado una importante función para determinar cuáles son los problemas y podría proponer también soluciones gracias a la difusión de las mejores prácticas.
Caught by surprise by the French initiative, the European Commission announced at the end of September that it will also propose solutions in 2018.
Alentada por la iniciativa francesa, la Comisión Europea anunció a finales de septiembre su intención de presentar sus propias propuestas en 2018.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.