We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modifica el software
alterar el Software
alterar el programa
altera el software
If You alter the Software in any way without being authorized by Corel, Corel will not remedy defects caused by such alteration and You are liable for any damages incurred by Corel due to Your unauthorized alteration.
Si modifica el software de cualquier manera sin la autorización de Corel, Corel no subsanará los defectos causados por dicha modificación y será responsabilidad suya cualquier daño que Corel sufra por dicha modificación no autorizada.
You may also need to reactivate the Software if you modify your computer hardware or alter the Software.
Quizás tenga que volver a activar el Software si cambia el hardware del equipo o modifica el Software.
You agree not to modify or alter the Software in any way.
You may not alter the SOFTWARE PRODUCT in any way, including its help and text files.
No puedes alterar EL PROGRAMA de ninguna forma, incluyendo sus archivos de texto y de ayuda.
DIRECTV reserves the right to modify, supplement, update and otherwise alter the Software via software download or other modification procedures, and these terms will apply to such Software as modified, supplemented, updated, and otherwise altered.
DIRECTV se reserva el derecho de modificar, complementar, actualizar y alterar el Software de otra manera a través de la descarga de software u otros procedimientos de modificación, y estos términos se aplicarán a dicho Software modificado, complementado, actualizado y alterado de otra manera.
use tools which hack or alter the Software (defined below), or the Service or that allow you to connect to the Software's private binary interface or utilize user or other interfaces other than those provided by us to you
utilizar herramientas para piratear o modificar el Software (tal y como se define a continuación) o el Servicio, o que le permitan conectarse a la interfaz binaria privada del Software, o utilizar interfaces o usuarios diferentes de los que nosotros le hemos facilitado
The client must not use or alter the Software for any purpose, nor will the software be able to be used for any other purpose unless authorized previously, withought the previous written consent of Software Koibox SL, which can be denied for any reason.
El Cliente no deberá usar o alterar el Software con ninguna finalidad, ni podrá utilizar el Software para cualquier otro propósito que el señalado con anterioridad, sin el consentimiento previo por escrito de Software Koibox SL, el cual podrá ser denegado por cualquier razón.
You can alter the software as per your requirements.
This type of manipulation can alter the software of your projector so you should be very careful when doing this, don't do something you don't understand.
Este tipo de manipulación puede alterar el software de su proyector, por lo que debe tener mucho cuidado al hacer esto, no haga algo que no entienda.
Kobo reserves the right to alter the software of any Kobo device, including enhancements, bug fixes, etc., at any time and in Kobo's sole discretion.
Kobo se reserva el derecho a modificar el software de cualquier dispositivo Kobo, incluyendo mejoras, reparaciones de errores, etc., en cualquier momento y a la total discreción de Kobo.
If You alter the Software in any way without being authorized by Corel, Corel will not remedy defects caused by such alteration and You are liable for any damages incurred by Corel due to Your unauthorized alteration.
Si altera el Software de cualquier modo sin autorización de Corel, Corel no subsanará los defectos ocasionados por dicha alteración y será usted responsable de los daños que Corel sufra como consecuencia de dicha alteración no autorizada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.