Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
alter the normal functioning
Vertaling van "alter the normal functioning" in Spaans
alterar el funcionamiento normal
alterar el normal funcionamiento
It is a powerful hormone, and one that could potentially alter the normal functioning of the body if misused.
Es una hormona potente, y una que podría potencialmente alterar el funcionamiento normal del cuerpo si estuvo empleado mal.
Abstract Oral health is an important element of general health and therefore influences the quality of life of individuals, this relationship refers to the pathological conditions of the oral cavity, managed to alter the normal functioning of an individual.
Abstract La Salud oral es un elemento importante de la salud general y por tanto influye en la calidad de vida de los individuos, esta relación hace referencia de como las condiciones patológicas de la cavidad oral logran alterar el funcionamiento normal de un individuo.
You are responsible for properly protecting your computer and taking the precautions necessary to avoid any harm that may be caused by viruses or other issues inherent to internet use that may possibly harm or alter the normal functioning of your operating system.
Usted es responsable de proteger adecuadamente su ordenador y tomar las precauciones necesarias para evitar los perjuicios que se pudieran derivar de virus u otro elemento propio del uso de internet que pueda llegar a dañar o alterar el normal funcionamiento de su sistema operativo.
The maximum number of places will be 20, in order not to alter the normal functioning of the necropolis.
El número máximo de plazas será de 20, con el fin de no alterar el normal funcionamiento de la necrópolis.
Plastic contains hormonal disruptors; synthetic toxins that alter the normal functioning of the endocrine system causing diseases.
El plástico contiene contaminantes hormonales, tóxicos sintéticos que alteran el funcionamiento normal del sistema hormonal provocando enfermedades.
Merge mining RSK is easy, but care must be taken not to alter the normal functioning of the poolserver software, even under the most harsh conditions, such as direct attacks to the RSK network.
La minería combinada de RSK es fácil, pero se debe tener cuidado de no alterar el normal funcionamiento del programa del servidor de grupo, incluso en las condiciones más severas, como ataques directos a la red RSK.
Virus: An application with malicious aims to alter the normal functioning of a computer, without user permission.
Virus: Aplicación maliciosa que tiene por objetivo alterar el funcionamiento normal de una computadora, sin permiso del usuario.
The exceptional situation caused by the coronavirus (COVID-19) health alert makes it necessary for the URV to take certain measures that will alter the normal functioning of the university.
La situación de excepcionalidad causada por la alerta sanitaria por el coronavirus (COVID-19) obliga a tomar medidas que alteran el funcionamiento normal de la universidad.
Participants are obliged to communicate to Andandopormálaga if they have any type of illness or disability that could alter the normal functioning of the activity.
Los participantes estarán obligados a comunicar a Andandopormálaga si padecen cualquier tipo de enfermedad o minusvalía que pudiera alterar el normal funcionamiento de la actividad.
People that alter the normal functioning of the activity because of an inappropriate behavior.
Personas que alteren el normal funcionamiento de la actividad por comportamiento inadecuado.
A strong magnetic field may have an effect on the movement of a mechanical watch and alter the normal functioning of the balance spring.
Un campo magnético de alta intensidad puede incidir en el movimiento de un reloj mecánico y modificar el funcionamiento del resorte de equilibrio.
It will be a slow process, which will not alter the normal functioning of the website, but it will improve it.
Será un proceso lento, que no alterará el funcionamiento normal de la web, pero que irá mejorándola.
These medications are composed of two different hormones: estrogens and gestagens. They alter the normal functioning of the ovaries to prevent ovulation as well as some other functions of the female reproductive system.
Son medicamentos compuestos por dos hormonas distintas, estrógenos y gestágenos, que lo que hacen es modificar el funcionamiento normal del ovario impidiendo la ovulación aparte de otras modificaciones del aparato reproductor femenino.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 59 ms.
