The alternating currents became out of phase, triggering the automatic protection mechanisms.
Las corrientes alternas quedaron desfasadas, activando los mecanismos automáticos de protección.
Small and compact, it is an ideal complement for any multimeter to measure alternating currents in low-power tertiary or industrial applications.
Pequeña y compacta, es adecuada para la medida de corrientes alternas en las aplicaciones del sector terciario o industriales de pequeñas potencias.
His work on alternating currents helps electrify the world.
Su trabajo en corriente alterna provee al mundo de electricidad.
Sinusoidal alternating currents and pulsating residual direct currents.
Corrientes alternas sinusoidales y pulsantes residuales continuas.
In 1891, he reported a machine that generated high-tension alternating currents.
En 1891, publicó una máquina que generaba alta tensión mediante corriente alterna.
Transform alternating currents up to 4000 A using a single measuring system
Transformar corrientes alternas hasta 4000 A con solo un sistema de medición
If the user wants to switch higher currents or even alternating currents, he must use a switching amplifier.
Si es necesario conectar corrientes elevadas o corrientes alternas, se utilizan amplificadores de conmutación.
They are driven by three alternating currents of the same frequency, which peak at alternating moments.
Son impulsados por tres corrientes alternas de la misma frecuencia, los cuales alcanzan sus valores máximos de forma alternada.
This impedance calculator calculates the Z in alternating currents, taking into account the resistance and inductive reactance of the load.
Esta calculadora de impedancias calcula la Z en corrientes alternas, teniendo en cuenta la resistencia y reactancia inductiva de la carga.
He fed the two coils with opposing alternating currents such that they would create electromagnetic fields that would be self-cancelling.
Alimentó las dos bobinas con corrientes alternas opuestas, de tal manera que crearían campos electromagnéticos que se auto-cancelarían.
The mal-effects of microwaves and electromagnetic waves created from alternating currents are a fact, whether you accept it, ignore it or not.
Los efectos perjudiciales de las microondas y ondas electromagnéticas creadas por corrientes alternas son un hecho, ya sea que ustedes lo acepten o lo ignoren.
These are excellent for high currents but are not very good for measuring small alternating currents.
Estos son excelentes para las corrientes altas, pero no son muy buenos para medir corrientes alternas pequeñas.
Straight to our ultimate question, yes or no can alternating currents operate a motor?
Pasaré a la cuestión fundamental, sí o no, ¿puede la corriente alterna hacer funcionar un motor?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.