We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aunque ambos tipos
He warns however that although both types look quite similar, in terms of resistance and voltage they are quite different, so not interchangeable.
Sin embargo, advierte que aunque ambos tipos parecen bastante similares, en términos de resistencia y voltaje son bastante diferentes, por lo que no son intercambiables.
Blueberries are different from blueberries in terms of their properties and effects, although both types of fruit give an exceptionally positive tonic effect.
Los arándanos son diferentes de los arándanos en términos de sus propiedades y efectos, aunque ambos tipos de fruta dan un efecto tónico excepcionalmente positivo.
The bloodwork was necessary because although both types of well-being are positive emotional states associated with happiness, the gene expression they produce is different.
Aunque ambos tipos de bienestar son estados emocionales positivos y relacionados con la felicidad, la expresión genética que producen es diferente.
Although both types of tumors are benign and in the same region, they originate from different structures and must be evaluated and treated differently.
Aunque ambos tipos de tumores son benignos, se originan de estructuras diferentes y deben ser evaluados y tratados de manera diferente.
Although both types of heart failure may be present, the symptoms of failure of one side often predominate.
Aunque ambos tipos de insuficiencia cardíaca pueden estar presentes, a menudo predominan los síntomas de insuficiencia de un determinado lado.
Although both types of insulation are comprised of polystyrene, the two types of manufacturing processes produce finished products with very different performance properties.
Aunque ambos tipos de aislamiento están compuestos de poliestireno, los dos tipos de procesos de fabricación producen un producto final con propiedades y rendimientos muy diferentes.
Although both types of expertise are hired on an intermittent or temporary basis under special service agreements, they differ in terms of the nature of the services they are to provide.
Aunque ambos tipos de especialistas se contratan en forma intermitente o provisional mediante acuerdos de servicios especiales, difieren en cuanto a la naturaleza de los servicios que han de proporcionar.
Although both types of fiber promote digestive health, the paradox of plant-based diets is that increased fiber intake can make your digestion seem to get worse at first instead of better.
Aunque ambos tipos de fibra promueven la salud digestiva, la paradoja de las dietas basadas en plantas es que el aumento de la ingesta de fibra puede hacer que tu digestión empeore al principio, en lugar de mejorar.
Although both types of visitors are complete opposites, they both count in the same way to tally the final number of attendants, and, in fact, the numb visitors, unfortunately, make up the most of this sum.
Aunque ambos tipos de visitante son radicalmente distintos, cuentan de la misma forma en la cifra final, y son los visitantes insensibles, mucho nos tememos, los que suman el grueso de ese conteo.
Although both types of radiators have the same length, the dual 180mm radiator has approximately 50% larger surface area for much higher performance potential.
Aunque ambos tipos de radiadores tienen la misma longitud, el radiador dual de 180mm tiene aproximadamente una superficie un 50% más grande para un mayor potencial de rendimiento.
Although both types of sensors rely on similar technologies, sensors for OE spinning machines are technologically less advanced products than sensors for winders.
Aunque ambos tipos de sensores se basen en tecnologías similares, los sensores para hiladoras OE son productos menos avanzados tecnológicamente que los sensores para devanaderas.
Although both types can simulate steady state frequency domain data, including S-parameters, there are differences in how quickly the simulation time grows as the simulation problem size grows.
Aunque ambos tipos pueden simular datos de dominio de frecuencia de estado estacionario, incluidos los parámetros S, existen diferencias en la rapidez con la que crece el tiempo de simulación a medida que crece el tamaño del problema de simulación.
Although both types of FDI can bring a package of resources, M&As do not immediately add capacity and may increase market concentration.
Aunque ambos tipos de IED pueden generar un conjunto de recursos, las fusiones y adquisiciones transfronterizas no añaden capacidad de manera inmediata y pueden aumentar la concentración de los mercados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.