Download for Windows Premium
Publiciteit
although their effects

Vertaling van "although their effects" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aunque sus efectos
Both are equally valid, although their effects on the choice made can be predicted.
Tan válido es el primero como el segundo, aunque sus efectos en la decisión tomada son predecibles.
It has been shown the role of magnesium in the prevention of headache or migraine, although their effects on it are zero when this is already affecting the body.
Se ha comprobado el papel del magnesio en la prevención del dolor de cabeza o migraña, aunque sus efectos sobre ella son nulos cuando esta ya afecta al organismo.
But although their effects are relaxing, your skill with the hands and the excitement of the moment can transform these moments in the preamble to something much more exciting.
Pero aunque sus efectos sean relajantes, tu pericia con las manos y la excitación del momento pueden transformar estos momentos en el preámbulo de algo mucho más excitante.
Concentration of dissolved oxygen (standardized canonical coefficient = 0.361) and water temperature (standardized canonical coefficient = 0.306) also seemingly influenced spatial distribution of fishes, although their effects were less important than salinity.
La temperatura del agua y la concentración de oxigeno disuelto también parecieron haber influido en la distribución espacial de los peces, aunque sus efectos fueron menos pronunciados que los de la salinidad.
That was made clear in draft articles 1 to 4, but draft article 5 watered down their impact by making it possible for States to shed responsibility for their acts, although their effects might already be felt by other States.
Ello queda claro en los proyectos de artículos 1 a 4, pero en el proyecto de artículo 5 se diluyen esos efectos al permitir que los Estados se desliguen de la responsabilidad por sus actos, aunque sus efectos ya se hayan hecho sentir en otro Estado.
Although their effects on human populations can be devastating, tropical cyclones can also relieve drought conditions.
Aunque sus efectos en las poblaciones humanas pueden ser devastadores, los ciclones tropicales también pueden aliviar las condiciones de sequía.
Although their effects do not directly change breathing, they are effective for anxiety, panic and fear; symptoms which are often associated with dyspnea.
Aunque sus efectos no cambian directamente la respiración, son eficaces para la ansiedad, el pánico y el miedo; síntomas que se asocian a menudo a la disnea.
Although their effects on mobility are complex and asymmetric, the trends point towards an unsustainable model, with an increase in journeys, distances, times and, above all, vehicle use.
Aunque sus efectos en la movilidad son complejos, las tendencias apuntan a un modelo insostenible, con un incremento de los desplazamientos, sus distancias, los tiempos empleados y sobre todo del uso del automóvil.
In a follow-up study, both lifestyle changes and metformin continued to reduce the risk of developing diabetes, although their effects declined.
En un estudio de seguimiento, tanto los cambios en el estilo de vida como la metformina continuaron reduciendo el riesgo de desarrollar diabetes, si bien los efectos declinaron.
A number of farming practices can also be considered as a source of diffuse soil contamination, although their effects on water are better known than on soil.
Existe una serie de prácticas agrarias que también puede considerarse una fuente de contaminación edáfica difusa, si bien se conocen mejor sus efectos en el agua que en el suelo.
It has been reported that procyanidins show some beneficial effects on glucose homeostasis, although their effects on cell functionality remain unresolved.
Aunque se conocen los efectos beneficiosos de estos compuestos en la homeostasis de la glucosa, su acción en la funcionalidad de la célula no es clara.
It has been reported that procyanidins show some beneficial effects on glucose homeostasis, although their effects on β-cell functionality remain unresolved.
Aunque se conocen los efectos beneficiosos de estos compuestos en la homeostasis de la glucosa, su acción en la funcionalidad de la célula β no es clara.
Events of 1917 proved decisive in ending the war, although their effects were not fully felt until 1918.
No obstante, sus efectos no se sentirían sino hasta 1918.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor although their effects in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 73 ms.