We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aunque tímidamente
Big cities, in general, chose a political change and this also shows, although timidly, in culture and in the performing arts.
Las grandes ciudades, en general, han optado por el cambio político y esto también se deja ver, aunque tímidamente, en la cultura y las artes escénicas.
The evolution of the census data related to the age of the head of the household revealed that young people broke the trend of remaining in the family home for a longer time and, although timidly, began to form their own families at an earlier age.
La evolución de los datos censales con relación a la edad de las personas que encabezan una familia indica que los jóvenes han roto la tendencia a seguir prolongando su permanencia en el hogar paterno y, aunque tímidamente, empiezan a formar familias más tempranamente.
Although timidly, we believe he feels to be an artist.
Aunque tímidamente, creemos que se siente artista.
Although timidly, innovation does appear.
Aunque tímidamente, sí aparece la innovación.
Although timidly, scientific literature is providing some clues to answer these and other questions.
Aunque tímidamente, la literatura científica está aportando algunas claves para responder a estos y otros interrogantes.
This measure, which has recently been applied in France although timidly and inadequately, has already produced positive effects.
Esta medida, que se aplica desde hace poco tiempo en Francia, aunque es tímida e insuficiente, ha mostrado ya efectos positivos.
Errol Flynn is still sword fighting like mad, the sun is really coming out, although timidly.
Errol Flynn sigue a puro espadeo, sale el sol nomas, sol tímido pero sol al fin.
Although timidly, the trend in hiring older people seems to be changing.
Aunque de forma tímida, la tendencia en la contratación de personas mayores parece estar cambiando.
Although timidly, some reforms began to be established aiming at improving the quality of wine and new manufacturing techniques were introduced to the wine production replacing the traditional artisanal ones.
Aunque tímidamente, comienzan a implantarse algunas reformas que tienen como objetivo la mejora de la calidad del vino y se implantan nuevas técnicas industriales de elaboración del vino que sustituyen a las tradicionales artesanales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.