Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
always
Vertaling van "always" in Spaans
People should always cover up during chilly evenings on the beach.
La gente siempre debería abrigarse durante las noches frescas en la playa.
His chill way of handling conflicts always leads to peaceful solutions.
Su manera relajada de manejar los conflictos siempre lleva a soluciones pacíficas.
He always chuckles when he sees someone chuck a paper airplane.
Siempre se ríe cuando ve a alguien arrojar un avión de papel.
She always encourages her children to get along with their friends.
Ella siempre anima a sus hijos a llevarse bien con sus amigos.
My father always takes me to the hardware store on weekends.
Mi padre siempre me lleva a la ferretería los fines de semana.
Her beloved always supported her dreams and ambitions quietly but firmly.
Su amado siempre apoyó sus sueños y ambiciones en silencio pero firmemente.
He always beams at his children when they achieve something great.
Siempre se le ilumina la cara cuando sus hijos logran algo grande.
Bowling nights with friends always bring lots of laughter and fun.
Las noches de bolos con amigos siempre traen mucha risa y diversión.
I always knot the curtain ties to prevent them from falling.
Siempre ato los lazos de las cortinas para evitar que se caigan.
She always used colorful office supplies to brighten up her workspace.
Siempre usaba artículos de oficina coloridos para alegrar su espacio de trabajo.
When placing an order, always mention the correct item number.
Al realizar un pedido, siempre mencione el código de producto correcto.
You always have to prime the printer cartridges before using them.
Siempre tienes que preparar los cartuchos de la impresora antes de usarlos.
She always puts away more than she should during family dinners.
Siempre se atasca más de lo que debería durante las cenas familiares.
Uitdrukkingen met always: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! always on the go adj.
siempre en movimiento
"As a sales representative, he is always on the go."
! there's always tomorrow exp.
siempre hay un mañana
"Don't worry if you failed; there's always tomorrow."
always a bridesmaid, never a bride exp.
siempre dama de honor, nunca novia
"He was always a bridesmaid, never a bride in his career."
the customer is always right exp.
el cliente siempre tiene la razón
"In our store, the customer is always right."
a bad penny always comes back exp.
un mal bicho siempre vuelve
"Just when I thought he was gone, a bad penny always comes back."
always a step ahead adj.
siempre un paso adelante
"She is always a step ahead in her studies."
! always the bridesmaid, never the bride exp.
siempre la dama de honor, nunca la novia
"She is always the bridesmaid, never the bride in job promotions."
! always the same old excuse n.
la misma vieja excusa de siempre
"She rolled her eyes at always the same old excuse."
grass is always greener on the other side exp.
el césped siempre es más verde en la casa del vecino
"He thinks grass is always greener on the other side."
! the grass is always greener exp.
la gallina del vecino pone huevos más grandes
"She always wants a new job; the grass is always greener."
the grass is always greener on the other side exp.
el césped siempre es más verde en la casa del vecino
"She wants his life, but the grass is always greener on the other side."
! the house always wins exp.
la banca siempre gana
"In this game, the house always wins eventually."
! there's always a bigger fish exp.
Siempre hay un pez más grande
"There's always a bigger fish in the ocean, so be careful."
a bad penny always turns up exp.
el que viene a molestar siempre vuelve
"Despite his promises, a bad penny always turns up."
once a man always a child exp.
el que es juguetón, lo es para siempre
"She still enjoys playing on swings. Once a man always a child."
statute is always speaking exp.
la ley siempre está vigente
"The judge applied the statute is always speaking to the case."
as always adv.
como siempre
"She arrives late as always."
always a pleasure exp.
siempre un placer
""Thank you for your help." "Always a pleasure.""
always in the way adj.
siempre en medio
"The cat is always in the way when I'm working."
! love always exp.
siempre con amor
"She signed the card, writing 'love always' at the bottom."
Synoniemen voor always in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
as always
+10k
almost always
+10k
for always
+10k
always a pleasure
+10k
nearly always
+10k
always-on
+10k
always available
+10k
always ready
+10k
Resultaten: 1292219. Exact: 1292219. Verstreken tijd: 471 ms.
