Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
always
Vertaling van "always" in Spaans
The actor always brings different arm candy to red carpet premieres.
El actor siempre lleva diferentes floreros a los estrenos de alfombra roja.
He always follows the crowd instead of making his own decisions.
Él siempre sigue la corriente en lugar de tomar sus propias decisiones.
Parents should teach their children to always do the right thing.
Los padres deben enseñar a sus hijos a siempre hacer lo correcto.
They always enjoy themselves when they get together for game night.
Siempre lo pasan bien cuando se reúnen para la noche de juegos.
My grandmother has always ruled the roost in our family gatherings.
Mi abuela siempre ha llevado la voz cantante en nuestras reuniones familiares.
Our manager always ensures we take the point before moving forward.
Nuestro gerente siempre se asegura de que captemos la idea antes de avanzar.
My sister is big on fashion and always follows the latest trends.
Mi hermana está loca por la moda y siempre sigue las últimas tendencias.
Grandma always blows a kiss to us when we leave her house.
La abuela siempre nos tira un beso cuando nos vamos de su casa.
She always encouraged her children to fly high and pursue their dreams.
Siempre animaba a sus hijos a apuntar alto y perseguir sus sueños.
Safety should always be front of mind when working with heavy machinery.
La seguridad siempre se debe tener presente al trabajar con maquinaria pesada.
Talking about politics at family dinners always gets everyone's dander up.
Hablar de política en las cenas familiares siempre saca de quicio a todos.
The children always protest when it's time to go to sleep.
Los niños siempre protestan cuando es hora de irse a la cama.
She always carries pepper spray for fear of being attacked at night.
Siempre lleva gas pimienta por miedo a ser atacada por la noche.
Uitdrukkingen met always: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! always on the go adj.
constantemente viajando
"As a sales representative, he is always on the go."
! there's always tomorrow exp.
siempre hay un mañana
"Don't worry if you failed; there's always tomorrow."
always a bridesmaid, never a bride exp.
siempre dama de honor, nunca novia
"He was always a bridesmaid, never a bride in his career."
the customer is always right exp.
el cliente siempre tiene la razón
"In our store, the customer is always right."
a bad penny always comes back exp.
un mal bicho siempre vuelve
"Just when I thought he was gone, a bad penny always comes back."
always a step ahead adj.
siempre un paso adelante
"She is always a step ahead in her studies."
! always the bridesmaid, never the bride exp.
siempre la dama de honor, nunca la novia
"She is always the bridesmaid, never the bride in job promotions."
! always the same old excuse n.
la misma vieja excusa de siempre
"She rolled her eyes at always the same old excuse."
grass is always greener on the other side exp.
el césped siempre es más verde en la casa del vecino
"He thinks grass is always greener on the other side."
! the grass is always greener exp.
el césped siempre es más verde del otro lado
"She always wants a new job; the grass is always greener."
the grass is always greener on the other side exp.
el césped siempre es más verde en la casa del vecino
"She wants his life, but the grass is always greener on the other side."
! the house always wins exp.
la casa siempre gana
"In this game, the house always wins eventually."
! there's always a bigger fish exp.
Siempre hay un pez más grande
"There's always a bigger fish in the ocean, so be careful."
a bad penny always turns up exp.
el que viene a molestar siempre vuelve
"Despite his promises, a bad penny always turns up."
once a man always a child exp.
el que es juguetón, lo es para siempre
"She still enjoys playing on swings. Once a man always a child."
statute is always speaking exp.
la ley siempre está vigente
"The judge applied the statute is always speaking to the case."
as always adv.
como siempre
"She arrives late as always."
nearly always adv.
casi siempre · casi en todas las ocasiones
"She nearly always arrives early to meetings."
always a pleasure exp.
siempre un placer
""Thank you for your help." "Always a pleasure.""
always in the way adj.
siempre en medio · constantemente estorbando
"The cat is always in the way when I'm working."
Synoniemen voor always in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
almost always
+10k
for always
+10k
always a pleasure
+10k
nearly always
+10k
always-on
+10k
it's always the same
6960
love always
6120
Resultaten: 1292132. Exact: 1292132. Verstreken tijd: 536 ms.
