If something ensures constant growth, it is always improving.
Si algo garantiza un crecimiento constante, es estar siempre mejorando.
Traditionally different, fundamentally innovative, and always improving.
Tradicionalmente diferente, fundamentalmente innovador y siempre mejorando.
She flexibly responded to feedback, always improving her work based on suggestions.
Respondía de manera adaptable a los comentarios, mejorando siempre su trabajo basándose en las sugerencias.
Our project thrives in perpetual beta, always improving to meet client needs.
Nuestro proyecto prospera en beta perpetua, mejorando siempre para satisfacer las necesidades de los clientes.
We are focusing on our own business and always improving.
Nos estamos enfocando en nuestro propio negocio y en siempre mejorar.
Thus, through the existences, we are always improving.
Así, a través de las existencias, vamos mejorando siempre.
But we never hoped to reach it thus to continue always improving.
Pero esperamos nunca alcanzarla para así seguir mejorando siempre.
This makes our system always improving.
Ello hace que nuestro sistema esté siempre mejorando.
Eager to research and learn in a self-directed way (always improving).
Ansioso por investigar y aprender de forma autodirigida (siempre mejorando)
The combination of options lead to a multitude of intermediate models, always improving the previous one.
La combinación de opciones dieron lugar a una multitud de modelos intermedios, siempre mejorando el anterior.
You can be confident that we will continue like this, always improving to offer you the best service.
Pueden tener la confianza de que seguiremos así, siempre mejorando para ofrecerles el mejor servicio.
Keep going back to it and work on it, reading it critically and always improving your technique.
Sigue perfeccionando lo que escribas, léelo con criterio y siempre mejora tu técnica.
Always doing more, always learning, and always improving.
Siempre haciendo más, siempre aprendiendo, y siempre mejorando.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.