Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amalgamation between
Vertaling van "amalgamation between" in Spaans
amalgama entre
fusión entre
combinación entre
amalgamiento entre
The resort provides a perfect amalgamation between hotel service and the comfort of an apart, with buffet breakfast included.
El complejo brinda una perfecta amalgama entre el servicio de hotelería y la comodidad de un apart, con desayuno buffet incluido.
Usually my work shows combinations of an amalgamation between figurative and abstract
Por lo general, mi trabajo muestra combinaciones de una amalgama entre formas figurativas y abstractas.
An amalgamation between the civil society and business - where the public sector (national and international) will play a supplementary role - to deal with the most difficult global issues may pave the way to a 21st century type of international development cooperation.
La amalgama entre la sociedad civil y los negocios - en la que el sector público (nacional e internacional) jugará una función complementaria - para tratar los asuntos globales más difíciles puede pavimentar el camino hacia el tipo de cooperación internacional al desarrollo de siglo XXI.
Although it has produced more solid sculptures, such as those integrated in the set of works acquired for the Centro de Arte Dos de Mayo, the amalgamation between the history that is revived here and its expression through the artistic forms is perfect.
Aunque ha producido esculturas más rotundas, como las integradas en el conjunto de obras adquiridas para el Centro de Arte Dos de Mayo, la amalgama entre la historia que se revive aquí y su expresión a través de las formas artísticas es perfecta.
With its origins in the solitary hijiri back in the 7th century, Shugendō evolved as a sort of amalgamation between Esoteric Buddhism, Shinto and several other religious influences including Taoism.
Con sus orígenes en los solitarios hijiri en el siglo VII, Shugendō evolucionó como una especie de amalgama entre el budismo esotérico, el sintoísmo y varias otras influencias religiosas, incluido el taoísmo.
That unity had its origin in the Third Council of Toledo in 589, when the Visigoth king Recaredo was converted to the true faith and abandoned Arianism, thus encouraging full amalgamation between the Latin and Germanic components of the population.
Esta unidad tiene su origen en el tercer Concilio de Toledo del 589, cuando el rey visigodo Recaredo se convirtió a la verdadera fe y abandonó el arrianismo, favoreciendo así una plena amalgama entre las componentes latina y germánica de la población.
The property has stunning panoramic windows that feed the home with the natural light and create an easy amalgamation between the interior and exterior spaces.
La propiedad tiene unas bonitas ventanas panorámicas que la nutren de luz natural y permiten que las zonas interiores y exteriores de la casa se fusionen con facilidad.
We found that it happens, because appropriate values of habitual physical activity produce an amalgamation between our current lifestyle and the natural one of our species, for which our genome were selected through the evolution process.
Encontramos que esto sucede, debido a que valores adecuados de actividad física habitual producen un amalgamiento entre nuestro estilo de vida actual y el natural de nuestra especie, para el que nuestro genoma fue seleccionado a través del proceso de evolución.
There is a process of amalgamation between the physical products and the digital services, a combination of the physical and the digital aspects.
Lo que se produce es un proceso de amalgamiento entre productos físicos y servicios digitales, una convergencia entre lo físico y lo digital.
An amalgamation between the game engines of FIFA 2002 and FIFA 2003, the game still incorporates the power bar for shots and crosses but with a steeper learning curve and higher chances of being penalized by the match referee.
Una combinación entre los motores de juego de FIFA 2002 y FIFA 2003, el juego incorpora la barra de potencia para los tiros y los cruces, pero con una pronunciada curva de aprendizaje y más posibilidades de ser penalizados durante el partido por el árbitro.
For a good two years now, the Office has been confronted by a vociferous public debate, in which criticism has been increasingly sharply levelled against too close an amalgamation between the Office management and the EPO court.
Por un buen par de años, la Oficina se ha enfrentado a un debate público vociferante, en el que se ha criticado cada vez más fuertemente frente demasiado cerca de una fusión entre la dirección de la oficina y la corte de EPO.
In 2010, the international year of biodiversity, its distinguishing mark had been sealed: 70 sculptures and biologically degradable, artistic interventions invite you to explore its territory and heritage - A stimulating example of an amalgamation between art and nature.
En 2010, Año Internacional de la Biodiversidad, forjó su seña de identidad: setenta esculturas e intervenciones artísticas biodegradables invitan a recorrer su término y a disfrutar de su patrimonio, en un inspirador ejemplo de fusión entre arte y naturaleza.
An amalgamation between the game engines of FIFA Football 2002 and FIFA Football 2003, the game still incorporates the power bar for shots and crosses but with a steeper learning curve and customisation of the chances of being penalised by the match referee.
Una combinación entre los motores de juego de FIFA 2002 y FIFA 2003, el juego incorpora la barra de potencia para los tiros y los cruces, pero con una pronunciada curva de aprendizaje y más posibilidades de ser penalizados durante el partido por el árbitro.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor amalgamation between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 39 ms.
