This top of the range telescope allows amateurs to see distant galaxies clearly.
Este telescopio de gama alta permite a aficionados ver galaxias lejanas con claridad.
Those international contestants would eat these local amateurs for breakfast in any competition.
Esos concursantes internacionales pasarían por encima de estos aficionados locales en cualquier competición.
Be it from experts or amateurs, everyone has something to offer.
Sean expertos o principiantes, todo el mundo tiene algo que ofrecer.
A bunch of amateurs can make mistakes that professionals would never commit.
Un grupo de principiantes puede cometer errores que los profesionales nunca cometerían.
The race will pit amateurs against pros to see who finishes first.
La carrera enfrentará a aficionados contra profesionales para ver quién termina primero.
They climbed three major peaks in one week; that's going some for amateurs.
Escalaron tres picos importantes en una semana; no está nada mal para aficionados.
When they only consulted experts, they shut out valuable opinions from amateurs.
Cuando solo consultaron a expertos, excluyeron valiosas opiniones de aficionados.
The talent contest allowed amateurs to compete alongside experienced professionals.
El certamen de talentos permitió a aficionados competir junto a profesionales experimentados.
The show went into a dive after they replaced the original cast with amateurs.
El programa se fue en picada después de que reemplazaron al elenco original por aficionados.
Sounds of amateurs who have not yet mastered the gap method.
Así habla un aficionado que no domina el método de la calibración.
A bunch of upstarts and amateurs wasting valuable time and resources.
Un grupo de advenedizos y aficionados, perdiendo tiempo y recursos valiosos.
Numerous amateurs are searching for an incredible pencil drawing instructional exercises.
Numerosos aficionados están buscando un increíble dibujo a lápiz ejercicios de instrucción.
More and more amateurs of climbing come to practise their passion there.
Cada vez más aficionados de escalada vienen para practicar allí su pasión.