Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amicable agreement
Vertaling van "amicable agreement" in Spaans
Fortunately, we avoided cutting the baby in half and reached an amicable agreement instead.
Afortunadamente, evitamos tomar medidas extremas y llegamos a un acuerdo amistoso en su lugar.
I knew we should come to an amicable agreement.
Sabía que llegaríamos a un acuerdo amistoso.
After months of legal wrangling an amicable agreement is finally reached.
Luego de meses de debates legales, se logró un acuerdo amigable.
This is usually attributed to the fact that we cannot reach an amicable agreement.
Esto es usualmente atribuido al hecho de que no podemos llegar a un acuerdo amigable.
Failing amicable agreement, the court will adjudicate between the parties.
En ausencia de un acuerdo amistoso, el tribunal deberá decidir entre las partes.
In most cases we have reached an amicable agreement with the airline.
En la mayoría de los casos llegamos a un acuerdo amistoso con la aerolínea.
In case of any disagreement, both parties will try to reach an amicable agreement.
En caso de desacuerdo, ambas partes intentarán llegar a un acuerdo amistoso.
the percentage of conflicts resolved quickly by amicable agreement
el porcentaje de conflictos resueltos de forma rápida mediante un acuerdo amistoso
Before a claim, try to reach an amicable agreement, it is always pleasant.
Antes de poner una reclamación, intenta llegar a un acuerdo amistoso, siempre es lo más agradable.
There's also the possibility that they come to an amicable agreement, only for one player to betray the other later.
También existe la posibilidad de que lleguen a un acuerdo amistoso, solo para que un jugador traicione al otro más adelante.
Where possible, the best solution would be to set up a system of mediation, namely an amicable agreement between the parties.
Cuando sea posible, la mejor solución sería establecer un sistema de mediación, a saber, un acuerdo amistoso entre las partes.
The parties will seek, before any contentious action, an amicable agreement and will communicate to each other all the necessary information.
Las partes buscarán, antes de cualquier acción contenciosa, un acuerdo amistoso y se comunicarán entre sí toda la información necesaria.
to facilitate the amicable agreement between the parties.'
facilitar el acuerdo amistoso entre las partes.».
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor amicable agreement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 187. Exact: 187. Verstreken tijd: 55 ms.
