Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amount owing
Vertaling van "amount owing" in Spaans
cantidad adeudada
crédito devengado
cuantía adeudada
sumas adeudadas
The security right encumbers the asset only to the extent of the asset's value in excess of the amount owing to the seller or financial lessor.
La garantía real grava el bien corporal únicamente en la medida en que el valor del bien corporal excede de la cantidad debida al vendedor o al arrendador financiero.
The Supplier may at any time, without limiting any other rights or remedies it may have, set off any amount owing to it by the Customer against any amount payable by the Supplier to the Customer.
El proveedor podrá en cualquier momento, sin limitación de cualesquiera otros derechos o remedios que pueda tener, establecer cualquier cantidad debida a ella por el cliente contra cualquier cantidad pagadera por el proveedor al cliente.
If the amount owing to Publisher is less than $100, the balance will carry over to subsequent calendar quarters until such time that the quarter-end balance is at least one hundred US dollars ($100).
Si el monto adeudado al colaborador fuese inferior a $100, el saldo se traspasará a los trimestres siguientes hasta el momento en que el saldo final del trimestre sea de al menos cien dólares ($100).
Indeed shall pay Publisher within 30 days of the end of each calendar quarter; provided the amount owing to Publisher is at least one hundred US dollars ($100).
Indeed le pagará al Colaborador dentro de los 30 días siguientes al final de cada trimestre calendario, siempre que el monto adeudado al Colaborador sea de por lo menos cien dólares ($100).
In the case of payment by bank transfer, the confirmation of the reservation will be subject to receipt of the amount owing in the indicated account. This must take place within the 48 hours following the making of the booking.
En caso de pago por transferencia bancaria, la formalización de la reserva quedará sujeta a la recepción del importe adeudado en la cuenta indicada, dentro de las 48 horas siguientes a la realización de la reserva.
After the termination of the mediation, the Center shall render an accounting to the parties of any deposits made and return any unexpended balance to the parties or require the payment of any amount owing from the parties. Costs
Una vez concluida la mediación, el Centro entregará a las partes un estado de cuentas de los depósitos recibidos y reembolsará a las partes el saldo no utilizado o solicitará a las partes todo importe adeudado.
ARB may file with the State Controller a request to offset any amount due a state agency from a person or entity, against any amount owing that person or entity by any state agency.
El ARB puede presentar ante el Controlador del Estado una solicitud para compensar cualquier cantidad debida a una agencia estatal de una persona o entidad, en contra de cualquier persona o entidad por la cantidad debida a una agencia estatal.
Stratasys shall have the right at all times to set off any amount owing from Seller to Stratasys or any of its affiliated companies against any amount payable at any time by Stratasys.
Stratasys tendrá el derecho en todo momento de compensar cualquier monto adeudado por el Vendedor a Stratasys o cualquiera de sus compañías afiliadas contra cualquier cantidad pagadera en cualquier momento por Stratasys.
Add your amount owing, and click on Add Charge
Agregue el monto adeudado y haga clic en Agregar cargo
Stratasys shall have the right at all times to set off any amount owing from Seller to Stratasys or any of its affiliated companies against any amount payable at any time by Stratasys.
En todo momento, Stratasys tendrá derecho a descontar cualquier cantidad debida por el Vendedor, o cualquiera de sus empresas afiliadas, a Stratasys de cualquier cantidad a pagar por Stratasys.
You will not have a reservation until the remaining amount owing has been paid.
Usted no tendrá una reserva hasta que la cantidad adeudada restante ha sido pagado.
Sydney will contact you directly to process the remaining amount owing for your booking.
Sydney se comunicará con usted directamente para procesar la cantidad adeudada restante de su reserva.
If you have always paid the full amount owing and never missed a payment then your credit score will be high.
Si usted ha pagado siempre la cantidad completa que debía y nunca ha faltado un pago entonces su cuenta del crédito será alta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor amount owing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 62 ms.
