Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amount subscribed
Vertaling van "amount subscribed" in Spaans
importe suscrito
cantidad suscrita
capital suscrito
importe subscrito
the remuneration paid for the distribution of bank bonds consisted of an upfront percentage of the amount subscribed,
la remuneración percibida por la colocación de obligaciones bancarias consiste en un porcentaje inicial (upfront) del importe suscrito,
Nineteen million people cannot be fed daily on even their present pitiable ration of 1/2lb. of foodstuff, with the amount subscribed.
Diecinueve millones de personas no se pueden alimentar diariamente incluso en su actual lamentable ración de 1/2 lb de alimentos con el importe suscrito.
The defining feature of sukuk is that the investor has a beneficial interest in assets proportional to the amount subscribed.
El rasgo característico de los sukuk es que el inversor tiene un beneficio contractual en los activos que es proporcional a la cantidad suscrita.
The latter aggregate amount shall be reduced by an amount equal to the amount subscribed (whether or not paid in) for any equity participation of the Bank.
La cantidad acumulada de las partidas de que se trate se calculará una vez deducida una suma idéntica a la cantidad suscrita, haya sido desembolsada o no, en concepto de toda participación del Banco.
Commissions for placing financial index-linked bonds varied from 1 % to 2,5 % of the amount subscribed.
La comisión de colocación de las obligaciones indexadas emitidas por sociedades financieras oscila entre el 1 % y el 2,5 % del capital suscrito.
Commissions for the placement of BOTs varied from 0,05 % to 0,30 % of the amount subscribed, depending on the maturity (this remuneration was paid by the investor to the operator placing the bond).
La comisión de colocación de los BOT oscila entre el 0,05 % y el 0,30 % del capital suscrito en función de la duración (siendo el suscriptor el que paga al colocador).
an upfront fee on the subscriptions of postal savings certificates, equal to a given percentage of the amount subscribed
una comisión inicial sobre los BFP suscritos, equivalente a un determinado porcentaje del importe suscrito
This aggregate amount is reduced by the amount subscribed (whether or not paid in) for any equity participation by the Bank.
De este importe acumulado se deduce el importe suscrito (desembolsado o no) en concepto de cualquier participación asumida por el Banco.
The remuneration for placing State bonds was independent of the amount subscribed; this was not the case for postal savings certificates, which required intense planning and management in PI's network in order to achieve specific placement targets.
la comisión de colocación de los títulos del Tesoro no guarda relación con el importe suscrito, a diferencia de los BFP, que exigen a PI un considerable trabajo de planificación y gestión para cumplir los objetivos de suscripción fijados.
The remuneration for the placement of CTZs was 0,20 % of the amount subscribed.
La comisión de colocación de los CTZ es un 0,20 % del capital suscrito.
Each partner's civil liability for the Partnership's debts is limited to the amount subscribed to but unpaid.
La responsabilidad civil de cada socio por las deudas de la sociedad colectiva se limita a la cantidad suscrita pero no pagada.
Consequently, the amount subscribed to the state will be comprised between EUR 170 and 222 million. The balance will be placed on the market underwritten by a syndicate of banks.
Por lo tanto, el importe suscrito por el Estado estará comprendido entre 170 millones EUR y 222 millones EUR. El saldo se colocará en el mercado con la suscripción firme de un consorcio de bancos.
Subscription fees More information 5 s/ amount subscribed.
Comisiones de suscripción Más información 5 s/ importe suscrito.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor amount subscribed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 40 ms.
