Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amphibious task force
Vertaling van "amphibious task force" in Spaans
In the medium term, they plan to form a multinational amphibious task force.
En el mediano plazo planean estar en condiciones de conformar una fuerza de tarea anfibia multinacional.
"It's a multipurpose, flexible, and mobile amphibious task force, capable of immediately deploying naval and air [resources] to project naval power ashore for crisis response or humanitarian aid."
Es una fuerza de tarea anfibia polivalente, flexible y móvil, de empleo inmediato y capaz de ser desplegada [con recursos] navales y aéreos, para proyectar el poder naval del mar hacia tierra, como respuesta a situaciones de crisis o ayuda humanitaria.
In response, the British dispatched a naval and amphibious task force to the area.
El gobierno británico dispuso el envío de una gran fuerza de combate a la zona.
Darius thus put together an amphibious task force under Datis and Artaphernes in 490 BC, which attacked Naxos, before receiving the submission of the other Cycladic Islands.
Darío comenzó a preparar en 490 a. C. una misión anfibia bajo el mando de Datis y de Artafernes, la cual comenzó con un ataque sobre Naxos y la posterior sumisión de las Cícladas.
Darius thus put together an amphibious task force under Datis and Artaphernes in 490 BC, which attacked Naxos, before receiving the submission of the other Cycladic Islands.
Darío reunió en el 490 una fuerza anfibia de ataque que puso bajo mando de Datis y Artafernes y que atacó Naxos, con lo que consiguió la sumisión del resto de islas Cícladas.
Darius thus put together an amphibious task force under Datis and Artaphernes in 490 BC, which attacked Naxos, before receiving the submission of the other Cycladic Islands.
Como respuesta, Darío reunió un ejército expedicionario anfibio al que puso bajo el mando de Datis y Artafernes en 490 a. C. Estas mismas tropas atacaron luego Naxos antes de recibir la rendición de las demás islas Cícladas.
In December 1990, Tarawa was the flagship of a 13-ship amphibious task force in support of Operation Desert Storm.
En diciembre de 1990, el USS Tarawa fue el buque insignia de una task force compuesta de trece buques anfibios durante la Operación Tormenta del Desierto.
Sentani Airport was a part of the large American facilities at Hollandia (now Jayapura), which was liberated from the Japanese during World War II by an American amphibious task force Code named Operation Reckless on 22 April 1944.
El Aeropuerto Sentani formaba parte de las grandes instalaciones estadounidenses en Hollandia, ahora Jayapura, que fue liberada de los japoneses durante la Segunda Guerra Mundial por un grupo de trabajo anfibio estadounidense llamado Operation Reckless el 22 de abril de 1944.
MB Lieutenant Commander Felipe Folgoso Sasaki served as the operations officer of the Amphibious Task Force, composed of his General Staff.
El Capitán de Corbeta de la MB Felipe Folgoso Sasaki se desempeñó como oficial de Operaciones de Fuerza de Tarea Anfibia, integrado por su Estado Mayor.
"Starting in 2022, we want to conduct real operations as part of a multinational force, with an amphibious task force involving surface, marine, air-naval, and logistics means."
"A partir del 2022 queremos efectuar operaciones reales como parte de una fuerza multinacional, con una fuerza de tarea anfibia que involucre medios de superficie, de infantería de marina, aeronavales y logísticos".
France provided forces to NRF-8 in January 2007, including a Commander Amphibious Task Force and 8 ships.
Francia proporcionó fuerzas a la NRF-8 en enero de 2007, entre ellos un comandante de destacamento especial anfibio y 8 buques.
The operational concept for a multinational amphibious task force is to serve as the backbone of an amphibious detachment.
El concepto operacional es ser la columna vertebral de un destacamento anfibio.
France provided forces to NRF-8 in January 2007, including a Commander Amphibious Task Force and 8 ships.
Francia proporcionó fuerzas a la NRF-8 en enero de 2007, entre ellos un comandante de destacamento especial anfibio y 8 buques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor amphibious task force in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37682. Exact: 13. Verstreken tijd: 106 ms.
